1 00:00:07,966 --> 00:00:10,302 Честита годишнина, отче. 2 00:00:32,699 --> 00:00:34,409 И двамата сте непоправими. 3 00:02:37,115 --> 00:02:39,701 Е, 20. Това е С минус. 4 00:02:39,785 --> 00:02:42,704 Какво, искаш да кажеш, че не си могъл да го направя, за да повиша оценката си? 5 00:02:42,871 --> 00:02:45,123 Мамка му, Рафаел, това означава, че не завършвам. 6 00:02:45,666 --> 00:02:48,710 Да. Тя искаше да те хвърли, но успях да я разработя малко. 7 00:02:48,710 --> 00:02:50,712 О, ти го направи, копеле! 8 00:02:50,712 --> 00:02:51,797 Ти го направи. 9 00:02:53,715 --> 00:02:55,342 Искаш да кажеш тук, точно сега? 10 00:02:55,384 --> 00:02:57,636 Ти ме чу. Направи го само за мен. 11 00:02:58,679 --> 00:03:00,555 Включваш се да гледаш, а? 12 00:03:02,140 --> 00:03:04,559 Е, имаш най-сладкото дупе в света, скъпа. 13 00:03:07,562 --> 00:03:09,523 Хубаво и бавно. Не бързайте. 14 00:03:10,399 --> 00:03:11,525 още не 15 00:03:28,834 --> 00:03:30,961 О, каква красота чифт цици имаш. 16 00:03:30,961 --> 00:03:32,462 Ела и го вземи. 17 00:03:33,714 --> 00:03:35,465 О, не си забравих моя приятел Алексис. 18 00:03:36,049 --> 00:03:37,718 Ще му промениш оценката, нали? 19 00:03:37,801 --> 00:03:39,010 Всичко, което искате. 20 00:03:40,053 --> 00:03:42,889 Ах, тази кучка. О, невероятно. 21 00:03:46,017 --> 00:03:47,728 - Да, да. 22 00:03:48,437 --> 00:03:50,564 - Б минус? - Добре. Всичко. 23 00:03:54,985 --> 00:03:56,319 Това заслужава ли B? 24 00:03:57,112 --> 00:03:58,530 - А? - О, да. 25 00:04:01,491 --> 00:04:02,659 Какво ще кажете за А минус? 26 00:04:02,701 --> 00:04:04,870 да, да Просто не спирай. 27 00:04:12,711 --> 00:04:16,173 Какво ще кажете за А? Не мислиш ли, че съм го заслужил за него? 28 00:04:16,214 --> 00:04:17,424 да ах... 29 00:04:18,884 --> 00:04:20,093 да 30 00:04:23,764 --> 00:04:27,809 О, момче. Това е страхотно, Рафаел. 31 00:04:29,186 --> 00:04:31,104 А, това е прекалено. 32 00:04:31,146 --> 00:04:33,064 Твърде много за мързелив нищожен като теб. 33 00:04:33,064 --> 00:04:34,065 Много смешно. 34 00:04:41,531 --> 00:04:43,200 - Хей, Рафаел! - Да? 35 00:04:43,533 --> 00:04:46,286 завършвам, благодарение на вас и нашия брилянтен план. 36 00:04:46,661 --> 00:04:47,871 Какво мога да направя за вас? 37 00:04:48,079 --> 00:04:49,247 Това е лесно. 38 00:04:49,664 --> 00:04:51,708 „А“. Никога няма да повярват. 39 00:04:52,918 --> 00:04:56,463 Кажи, Рафаел, сигурен ли си, че искаш да прекарате почивката си в моята къща? 40 00:04:56,630 --> 00:04:58,381 Цялото семейство ще бъде там. 41 00:04:58,590 --> 00:05:00,425 Това ще те отегчи. 42 00:05:00,884 --> 00:05:02,469 Сигурен ли си, че това е, което искаш? 43 00:05:02,844 --> 00:05:05,764 Сигурен съм, добре. Умирам от желание да се запозная със семейството ти. 44 00:05:05,889 --> 00:05:07,849 Ще имаме много смях, ще видиш. 45 00:05:08,058 --> 00:05:13,230 Разбира се, с майка ми и мен сестри и моя старец, разбира се. 46 00:05:13,271 --> 00:05:14,523 О, почти забравих. 47 00:05:14,564 --> 00:05:16,274 Прислужницата с огромните цици. 48 00:05:18,985 --> 00:05:20,362 Добре дошли в рая. 49 00:05:21,071 --> 00:05:22,489 рай или ад? 50 00:05:23,824 --> 00:05:25,617 Както и да е, опитвам се да не да се включат. 51 00:05:25,617 --> 00:05:27,786 Взех моята Бети, и това е всичко, което ме интересува. 52 00:05:27,869 --> 00:05:29,037 Ето я малката ми сестра. 53 00:05:29,621 --> 00:05:31,623 здрасти Ти наистина си завършил, това е фантастично. 54 00:05:31,623 --> 00:05:32,749 Знаех си, че ще го направиш. 55 00:05:32,874 --> 00:05:34,167 Кога празнуваме? 56 00:05:34,209 --> 00:05:36,211 Сестра ти самата заслужава "А". 57 00:05:36,253 --> 00:05:38,672 Хей, престани да бъзикаш! Лора, ще слезеш ли от колата? 58 00:05:38,755 --> 00:05:41,842 Ще го издраскаш. Каква болка в задника си. 59 00:05:41,883 --> 00:05:43,009 Изрежете го, ще ли? 60 00:05:43,093 --> 00:05:45,303 Не казвайте, че не съм предупреждавам те, Рафаел. 61 00:05:45,303 --> 00:05:46,805 Това е само началото 62 00:05:46,930 --> 00:05:48,640 Това е моето семейство за теб. 63 00:05:48,932 --> 00:05:51,101 Хей, ти малък вредител. как си 64 00:05:52,394 --> 00:05:53,436 ела тук 65 00:05:55,480 --> 00:05:57,399 Рафаел. Малката ми сестра Лора. 66 00:05:57,440 --> 00:05:58,692 Тя е любимката на майка ми. 67 00:05:58,900 --> 00:05:59,901 Здравейте господине 68 00:06:00,235 --> 00:06:02,028 Наричай ме Рафаел. така се казвам 69 00:06:02,404 --> 00:06:03,822 Какво хубаво име. 70 00:06:07,868 --> 00:06:08,952 Здравей, Присила. 71 00:06:09,119 --> 00:06:10,161 здравей 72 00:06:10,203 --> 00:06:11,997 Това е Рафаел, мой най-добър приятел в училище. 73 00:06:12,038 --> 00:06:12,998 здравей 74 00:06:14,499 --> 00:06:15,750 добро утро 75 00:06:19,713 --> 00:06:20,839 здравей татко 76 00:06:21,590 --> 00:06:23,133 Толкова се радвам, че завършихте. 77 00:06:23,592 --> 00:06:26,136 И ти успя да го направиш без изобщо да отворите книга. 78 00:06:26,136 --> 00:06:27,971 Ти си гений. Вие наистина сте. 79 00:06:28,763 --> 00:06:30,307 Знаеш ли, наистина се постарах. 80 00:06:30,473 --> 00:06:32,350 Не спирах да работя нито за миг. 81 00:06:32,350 --> 00:06:35,812 Предполагам, че се отплати. И твоята Betty Boop ще се зарадва. 82 00:06:36,563 --> 00:06:38,356 Подиграваш се на момичето, което обичам. 83 00:06:38,356 --> 00:06:39,524 Искам да знаеш това. 84 00:06:39,566 --> 00:06:41,693 Много добре ме познаваш мисля, че е прекрасно момиче. 85 00:06:41,735 --> 00:06:43,653 Все още не си ме запозна с твоя приятел. 86 00:06:44,029 --> 00:06:46,489 съжалявам Рафаел, баща ми. 87 00:06:46,907 --> 00:06:48,116 Добре дошли в нашия дом. 88 00:06:48,241 --> 00:06:49,284 Благодаря ви господине! 89 00:06:49,326 --> 00:06:50,619 По-добре да тръгвам сега. 90 00:06:50,952 --> 00:06:52,078 Ще се видим, татко. 91 00:06:54,164 --> 00:06:55,373 Йерихон! Престани! 92 00:06:55,498 --> 00:06:57,751 - Майка ми е там долу. - Джерико, успокой се! 93 00:06:57,876 --> 00:06:59,461 Майка ми не позволява всичко да я владее, 94 00:06:59,461 --> 00:07:01,171 - дори кон. - Тате, не ми каза сбогом! 95 00:07:01,254 --> 00:07:02,339 ще се видим 96 00:07:03,089 --> 00:07:04,883 Тя харесва нещата по нейния начин или изобщо не. 97 00:07:04,925 --> 00:07:06,259 Изглежда, че сме двама еднакви. 98 00:07:06,801 --> 00:07:10,388 Успокой се, Джерико. Искам да ми се подчиниш, чуваш ли? 99 00:07:10,555 --> 00:07:11,932 Няма смисъл да го биете, госпожо. 100 00:07:11,973 --> 00:07:13,475 Той е така от два дни. 101 00:07:13,892 --> 00:07:15,727 Нямам нужда да ми казваш това. 102 00:07:15,769 --> 00:07:16,978 Недейте, госпожо, моля ви. 103 00:07:16,978 --> 00:07:18,897 Задръж го, Пол. Използвай юздите. 104 00:07:19,981 --> 00:07:22,484 О, госпожо, недей. Ще се нараниш! 105 00:07:22,525 --> 00:07:24,027 Защо не оставиш Пол да се справи? 106 00:07:24,069 --> 00:07:25,904 Спокойно, става ли? 107 00:07:25,946 --> 00:07:28,990 Това не е първият кон, който съм счупил, и няма да е последното. 108 00:07:29,699 --> 00:07:32,035 Отиди и настани приятеля си, скъпа. Ще говорим по-късно. 109 00:07:32,077 --> 00:07:33,954 Джерико, предупреждавам те. 110 00:07:36,414 --> 00:07:38,124 Йерихон! върни се! 111 00:07:40,210 --> 00:07:41,419 върни се! 112 00:07:45,715 --> 00:07:48,176 браво Пол, вземи Йерихон обратно. 113 00:07:48,885 --> 00:07:50,679 Оседлайте Durango и Javelin. 114 00:07:52,430 --> 00:07:55,517 Сигурен съм, че нашият млад приятел би го направил насладете се на малко каране в гората. 115 00:07:57,310 --> 00:07:58,937 Знаете ли как да яздите? 116 00:08:00,397 --> 00:08:02,399 Е, можеш да вземеш моя ботуши, те са в конюшнята. 117 00:08:03,191 --> 00:08:04,943 давай напред Отивам да взема Бети. 118 00:08:05,402 --> 00:08:06,695 Ще се видим на обяд. 119 00:08:25,380 --> 00:08:26,548 Уморихте ли се вече? 120 00:08:26,756 --> 00:08:30,969 Караш много добре, ти знам. За начинаещ, това е... 121 00:08:31,845 --> 00:08:33,722 Не можеш да ме заблудиш. 122 00:08:35,890 --> 00:08:37,225 Наслаждавате се обаче. 123 00:08:38,601 --> 00:08:40,854 Много, много съм впечатлен. 124 00:08:41,938 --> 00:08:45,692 Имаш чувство за монтиране на животно. 125 00:08:46,693 --> 00:08:50,071 Ти си гъвкав, много уравновесен. 126 00:08:50,572 --> 00:08:53,033 Добро тяло, силни крака. 127 00:08:53,575 --> 00:08:55,952 да Мисля, че ще яздите много добре. 128 00:08:57,579 --> 00:08:59,289 Зависеше от коня. 129 00:09:03,418 --> 00:09:06,254 Е, трябва да се върнем сега, не мислиш ли 130 00:09:13,595 --> 00:09:15,680 Рафаел. Приятно ли возеше? 131 00:09:16,598 --> 00:09:18,767 Е, със сигурност се надявам майката не беше пречка. 132 00:09:18,850 --> 00:09:21,436 Слушай, отиваме да играем тенис. Искаш ли да се присъединиш към нас? 133 00:09:21,478 --> 00:09:23,438 Не, благодаря, но вие давайте напред. 134 00:09:23,521 --> 00:09:25,023 - Да, добре. - Ще се видим по-късно. 135 00:09:25,482 --> 00:09:28,109 Стаята ти е горе. Вашите неща вече са там. 136 00:09:28,359 --> 00:09:31,279 Прислужницата го пое. Бети, чакаме те. 137 00:09:31,404 --> 00:09:32,947 - Здравей, Рафаел. - Бети! 138 00:09:32,989 --> 00:09:34,074 Чакай малко. 139 00:09:34,115 --> 00:09:36,493 - Ще се видим по-късно, става ли? - Добре. 140 00:09:36,701 --> 00:09:38,953 - Алексис, чакай! Хей чакай ме! - Мръдни! 141 00:09:40,705 --> 00:09:42,874 идвам! Чакай ме! 142 00:09:49,756 --> 00:09:53,635 Просто ми е интересно как аз трябва да те накаже за това. 143 00:09:56,763 --> 00:10:00,850 О, толкова си силен. Това е, което обичам в теб. 144 00:10:02,560 --> 00:10:06,272 Вашата сила. Можеш да си толкова горещ. 145 00:10:07,190 --> 00:10:08,483 искам те 146 00:10:10,318 --> 00:10:12,403 О, ти ме подлудяваш. 147 00:10:13,321 --> 00:10:15,532 О, да. Да, точно така. 148 00:10:17,117 --> 00:10:18,660 О, накарай ме да свърша. 149 00:10:20,203 --> 00:10:21,996 О, да! 150 00:10:25,834 --> 00:10:27,460 Кой каза, че можеш да влезеш тук? 151 00:10:27,585 --> 00:10:29,129 Излез, веднага. 152 00:10:29,671 --> 00:10:31,381 Бихте ли любезно напуснали? 153 00:10:31,548 --> 00:10:33,049 Не се приближавай. 154 00:10:33,967 --> 00:10:35,301 Охладете го, а? 155 00:10:38,388 --> 00:10:39,973 И точно как ме харесваш? 156 00:10:40,265 --> 00:10:41,599 Аз съм силен. 157 00:10:41,683 --> 00:10:43,810 И ти харесваш моята сила? 158 00:10:45,061 --> 00:10:48,022 Кой е по-силен ти или аз? 159 00:10:50,859 --> 00:10:52,569 Знам какво те възбужда. 160 00:10:53,403 --> 00:10:54,654 И знам от какво имаш нужда. 161 00:10:54,988 --> 00:10:57,115 Така че защо не се заемем с работата? 162 00:10:57,615 --> 00:10:59,701 Харесваш нещата по твоя начин, нали 163 00:10:59,784 --> 00:11:00,869 Жалко. 164 00:11:00,952 --> 00:11:03,413 Отсега нататък аз давам заповедите. 165 00:11:05,707 --> 00:11:07,584 Правиш каквото ти кажа. 166 00:11:08,042 --> 00:11:09,210 разбираш ли? 167 00:11:18,553 --> 00:11:19,929 Харесваш това, а? 168 00:11:20,847 --> 00:11:22,765 Не се страхуваш от нещо, ти ли си? 169 00:11:23,641 --> 00:11:24,809 На колене. 170 00:11:25,894 --> 00:11:27,478 Така ми харесва да те виждам. 171 00:11:28,438 --> 00:11:30,023 Изглеждаш добре там долу. 172 00:11:32,150 --> 00:11:33,484 Наистина добре. 173 00:11:37,071 --> 00:11:39,157 Не си свикнал, нали? 174 00:11:41,534 --> 00:11:42,744 как ви харесва 175 00:11:45,955 --> 00:11:48,374 Обичам да правя нещата със собствено темпо. 176 00:11:49,918 --> 00:11:51,169 Това е начина. 177 00:11:51,294 --> 00:11:53,796 Давай, в гърлото ти докрай! 178 00:11:54,589 --> 00:11:56,925 Ти познаваш моя ритъм. добре 179 00:11:57,217 --> 00:11:59,427 Сега да преминем към основното събитие. 180 00:11:59,928 --> 00:12:01,179 окей ставай 181 00:12:02,555 --> 00:12:03,765 Не тук. моля 182 00:12:05,516 --> 00:12:08,811 - Прави каквото ти кажа. - Не, Рафаел. Не тук. не можем. 183 00:12:08,937 --> 00:12:10,188 Не, не по този начин. 184 00:12:10,230 --> 00:12:12,065 - да - не 185 00:12:12,398 --> 00:12:13,733 Не какво? 186 00:12:23,701 --> 00:12:25,161 О, миришеш добре. 187 00:12:25,620 --> 00:12:27,497 Мислиш ли, че мога да яхна всяко животно? 188 00:12:27,538 --> 00:12:29,457 О, не казвай това, моля те. 189 00:12:30,959 --> 00:12:32,377 Не карам ли добре? 190 00:12:33,503 --> 00:12:34,504 Отговори ми! 191 00:12:34,587 --> 00:12:37,340 да, да По-трудно, по-трудно! 192 00:12:50,019 --> 00:12:52,689 О, повече. Не спирай! по-трудно! 193 00:12:56,067 --> 00:12:57,610 Вземете го в ръка. 194 00:12:57,860 --> 00:12:59,362 Ти ме чу. 195 00:12:59,445 --> 00:13:01,823 В ръката ти казах. да 196 00:13:02,740 --> 00:13:04,325 Това ти харесва, нали? 197 00:13:04,617 --> 00:13:07,078 не ти ли не те чувам 198 00:13:07,370 --> 00:13:08,538 не ти ли 199 00:13:09,038 --> 00:13:11,374 да, да! 200 00:13:14,377 --> 00:13:16,921 Погалете го. Това е добре 201 00:13:17,880 --> 00:13:19,340 Хареса ли ти това, Джерико? 202 00:13:39,360 --> 00:13:40,737 Разрови ли го, Одри? 203 00:13:41,029 --> 00:13:42,405 Беше трудно, а? 204 00:13:42,613 --> 00:13:44,741 Не толкова трудно, колкото какво й направи. 205 00:14:15,980 --> 00:14:18,191 Рафаел. Обяд след десет минути. 206 00:14:20,943 --> 00:14:22,445 - Кафе, Рафаел? - Никога не го докосвай. 207 00:14:22,487 --> 00:14:23,696 Кога ще се върне татко? 208 00:14:23,863 --> 00:14:24,864 Тази вечер, скъпа. 209 00:14:24,906 --> 00:14:25,948 Той никога не е тук. 210 00:14:25,948 --> 00:14:27,450 Е, той е зает човек. 211 00:14:28,368 --> 00:14:29,786 О, забравих да ви кажа на всички. 212 00:14:29,952 --> 00:14:31,829 Рафаел язди чудесно. 213 00:14:32,663 --> 00:14:34,207 Не бих го повярвал. 214 00:14:34,457 --> 00:14:36,376 Да, той кара като мечта. 215 00:14:37,043 --> 00:14:39,712 Толкова е хубаво да открия нов спътник в ездата. 216 00:14:40,838 --> 00:14:43,508 Прекарахме добре заедно, нали, Рафаел? 217 00:14:47,011 --> 00:14:48,930 Рафаел. Какво ще кажете за едно питие? 218 00:14:49,347 --> 00:14:51,974 - Джин. Уиски. Коняк? Бренди? - Не, благодаря. 219 00:14:52,016 --> 00:14:53,226 - Нищо? - Не, не. 220 00:14:53,267 --> 00:14:55,520 Спри цялото това пиене. Ще напълнееш. 221 00:14:55,728 --> 00:14:56,938 Теглото на Алексис е наред. 222 00:14:56,979 --> 00:14:59,190 Ако тренира малко повече, няма да дебелее. 223 00:14:59,565 --> 00:15:02,068 Какво ще кажете да слезете моят случай за известно време? 224 00:15:02,485 --> 00:15:04,445 Трябва да съм на почивка. 225 00:15:04,904 --> 00:15:06,989 Искам да се отпусна, да изпусна малко парата. 226 00:15:07,573 --> 00:15:10,493 Достатъчно възрастен съм, за да знам каквото искам, за бога. 227 00:15:10,535 --> 00:15:12,870 Кажи, какво мислиш, Мадлен? а? 228 00:15:14,163 --> 00:15:15,581 Не си ли съгласен, Рафаел? 229 00:15:16,416 --> 00:15:18,251 О, колко си тромав. Как можа да го направиш? 230 00:15:18,334 --> 00:15:20,503 Присила, опитай се да бъдеш малко по-внимателна. 231 00:15:20,545 --> 00:15:22,046 Ужасно съжалявам, Рафаел. 232 00:15:22,171 --> 00:15:25,758 Рафаел, искаш ли да излезеш с? Алексис и аз на ресторант тази вечер? 233 00:15:25,883 --> 00:15:27,135 Страхотна идея. 234 00:15:27,260 --> 00:15:30,096 След като отидем на дискотека и празнувам дипломирането си. 235 00:15:30,138 --> 00:15:31,264 Добре ли си, мамо? 236 00:15:31,389 --> 00:15:32,849 Със сигурност. Голям късметлия си. 237 00:15:33,057 --> 00:15:35,309 Аз съм заседнал с Лароши за вечеря тази вечер. 238 00:15:36,269 --> 00:15:38,646 Мамо, добре ли е, ако аз отидете с тях, моля? 239 00:15:39,397 --> 00:15:41,065 Със сигурност не. Имам нужда от теб тук 240 00:15:41,107 --> 00:15:43,985 и освен това си твърде млад за да се мотаят из дискотеките. 241 00:15:44,777 --> 00:15:46,279 Не си ли съгласен, Рафаел? 242 00:15:46,446 --> 00:15:49,532 Млади или стари, всички жени свършват същото рано или късно. 243 00:15:49,824 --> 00:15:51,325 Както и да е, не ме брои. 244 00:15:51,576 --> 00:15:54,704 Не мога да танцувам и освен това, Гостите на татко винаги са интересни. 245 00:15:54,829 --> 00:15:56,622 Мисля сега да отида да тренирам. 246 00:16:16,142 --> 00:16:19,770 Браво, за някого достатъчно тромав, за да разлее кафето. 247 00:16:21,147 --> 00:16:22,315 Ти ме изплаши. 248 00:16:22,690 --> 00:16:24,192 Имате ли нещо против да продължа? 249 00:16:25,026 --> 00:16:26,944 Докато не съм целта, давай напред. 250 00:16:29,071 --> 00:16:31,240 Никога не се изкушавайте да стреля по други неща? 251 00:16:31,782 --> 00:16:32,783 Като например? 252 00:16:33,159 --> 00:16:35,870 аз не знам При нещата не харесваш напр. 253 00:16:36,454 --> 00:16:37,997 Щях да ми свършат стрелите. 254 00:16:39,207 --> 00:16:40,458 Пречиш ми. 255 00:16:48,966 --> 00:16:50,843 Ммм Това е най-лошият ти удар досега. 256 00:16:51,302 --> 00:16:52,678 Никога не съм бил толкова далеч. 257 00:16:52,970 --> 00:16:54,347 Ти ми направи проклятие. 258 00:16:58,351 --> 00:17:00,811 Мислите ли, че може би вашият емоциите имат ли нещо общо с това? 259 00:17:01,020 --> 00:17:02,271 не ставай глупав 260 00:17:02,980 --> 00:17:04,190 Рафаел! 261 00:17:04,857 --> 00:17:07,568 хей хайде Алексис чака. 262 00:17:07,610 --> 00:17:09,570 Трябва да отидете заедно в града. 263 00:17:14,825 --> 00:17:16,244 Не ти вярвам, Присила. 264 00:17:16,619 --> 00:17:18,287 Емоциите никога не умират. 265 00:17:58,244 --> 00:18:00,413 Разбит съм направо от черепа си. 266 00:18:00,496 --> 00:18:01,872 Мислиш, че си толкова смешен? 267 00:18:01,956 --> 00:18:04,041 Какво очаквате аз да пия, 7 Up? 268 00:18:04,083 --> 00:18:07,044 Когато те пият пия и съм пиян. 269 00:18:08,045 --> 00:18:10,047 Да вземем още едно за из път. 270 00:18:10,131 --> 00:18:11,924 Това е точно това, от което се нуждаете. 271 00:18:12,008 --> 00:18:14,176 стига! Алексис, държиш се глупаво. 272 00:18:14,218 --> 00:18:16,429 Толкова е тихо в къщата. 273 00:18:16,470 --> 00:18:20,850 Мама и татко спят, сънуват на щастие, здраве и богатство. 274 00:18:20,891 --> 00:18:23,978 Това е нощ, създадена за любов и кръв. 275 00:18:24,020 --> 00:18:25,813 2 часа през нощта. 276 00:18:25,896 --> 00:18:27,648 Нито едно същество не се размърда. 277 00:18:27,732 --> 00:18:30,151 Дори не... лала... мишка. 278 00:18:30,651 --> 00:18:31,986 Да пием. 279 00:18:32,570 --> 00:18:34,905 Алексис, познаваш моите хора. Трябва да се прибера. 280 00:18:34,989 --> 00:18:37,158 Казах едно за пътя. Само един. 281 00:18:37,325 --> 00:18:38,367 какво пиеш 282 00:18:38,451 --> 00:18:40,870 Но ти си имал повече от достатъчно за пиене вече. 283 00:18:41,579 --> 00:18:43,664 Ще ти забъркам един от моите специалитети, става ли? 284 00:18:43,706 --> 00:18:45,249 повярвай ми Знаеш какво е. 285 00:18:46,250 --> 00:18:48,044 Нарича се сингапурски слинг. 286 00:18:48,210 --> 00:18:49,920 Косата ти изглежда страхотно. 287 00:18:52,465 --> 00:18:55,635 А, здравей Мадлен. 288 00:18:56,427 --> 00:18:58,679 Още ли не си легнал? Толкова е късно. 289 00:18:59,597 --> 00:19:01,015 Току-що приключих с почистването. 290 00:19:01,098 --> 00:19:03,976 Мога да ти направя хубав омлет с бутилка шампанско, 291 00:19:04,018 --> 00:19:05,978 ако искаш нещо преди лягане. 292 00:19:06,354 --> 00:19:07,647 Ще отнеме само минута. 293 00:19:08,189 --> 00:19:09,607 Това е чудесна идея. 294 00:19:09,732 --> 00:19:12,443 Беше мило от твоя страна да имаш помисли за нас, нали? 295 00:19:14,195 --> 00:19:16,030 благодаря Ти си принц. 296 00:19:18,282 --> 00:19:20,868 Страхотна напитка, Рафаел. 297 00:19:26,874 --> 00:19:29,543 И сега. готови ли сте 298 00:19:34,215 --> 00:19:36,550 Музика за вашето танцово удоволствие. 299 00:19:36,592 --> 00:19:38,302 Алексис, трябва да се прибирам. 300 00:19:39,387 --> 00:19:41,222 Хайде да потанцуваме. 301 00:19:43,641 --> 00:19:45,393 Чудесно е да имаш роб. 302 00:19:45,518 --> 00:19:48,020 Искаш ли да се сбием? Тя е точно там. 303 00:19:48,354 --> 00:19:50,731 Денем или нощем, те винаги са горещи за тръс. 304 00:19:51,190 --> 00:19:53,984 О, разбира се, сър. Каквото кажете, сър. 305 00:19:54,068 --> 00:19:55,444 Много практично. 306 00:19:57,029 --> 00:19:58,239 О, прекрати. 307 00:19:59,156 --> 00:20:01,575 - Ще отидеш ли да видиш циците на роба? - Алексис. 308 00:20:01,742 --> 00:20:02,952 а? а? 309 00:20:03,327 --> 00:20:04,829 Слугите не са в моя стил. 310 00:20:05,371 --> 00:20:07,123 да ти не знаеш какво ти липсва. 311 00:20:09,041 --> 00:20:10,167 хей 312 00:20:10,835 --> 00:20:12,670 Не ставай толкова дяволски праведен. 313 00:20:15,131 --> 00:20:16,882 Ще чукаш собствената си майка. 314 00:20:23,848 --> 00:20:25,266 Нека ти помогна, Мадлин. 315 00:22:09,078 --> 00:22:10,704 аз не мога Невъзможно е. 316 00:22:19,213 --> 00:22:21,841 Не, Алексис. Не е хубаво. Пусни ме! 317 00:22:22,591 --> 00:22:23,968 Искам да се прибера. 318 00:22:25,010 --> 00:22:26,428 Не, спри! 319 00:22:27,471 --> 00:22:29,098 Миришеш на алкохол. 320 00:22:29,515 --> 00:22:31,225 отвратително! не! 321 00:22:31,308 --> 00:22:33,143 - Престани! - Пусни се! 322 00:22:33,185 --> 00:22:34,520 - Остави ме на мира. - Кучко! 323 00:22:34,520 --> 00:22:35,604 Пусни ме! 324 00:22:35,813 --> 00:22:37,273 кучко! Малка кучка! 325 00:22:37,648 --> 00:22:39,942 Искам да се прибера! остави ме на мира! 326 00:22:39,984 --> 00:22:41,110 Махни това тук. 327 00:22:42,778 --> 00:22:43,904 Пусни ме. 328 00:22:44,196 --> 00:22:46,490 Ах! Е, какво имаме тук? 329 00:22:46,866 --> 00:22:48,242 Новият слуга. 330 00:22:48,576 --> 00:22:49,869 Свали ли си скалите? 331 00:22:53,122 --> 00:22:54,999 Отне ви ужасно много време. 332 00:22:55,541 --> 00:22:56,750 Омлет. 333 00:22:57,668 --> 00:23:00,421 Похапахте малко тези нейни цици, а? 334 00:23:01,338 --> 00:23:02,381 нали 335 00:23:04,174 --> 00:23:06,302 - Надявам се, че сте се хванали малко. - Алексис. 336 00:23:06,343 --> 00:23:07,970 Е, направена ли е прислужницата. 337 00:23:08,053 --> 00:23:09,346 - От мен? - Аха. 338 00:23:09,972 --> 00:23:11,557 - Прислужница? - да 339 00:23:11,682 --> 00:23:14,143 Учителят е добре, но слуга никога. 340 00:23:15,019 --> 00:23:16,061 Аха! 341 00:23:16,812 --> 00:23:18,564 Пропуснал си нещо. 342 00:23:22,735 --> 00:23:25,487 Движи се като епилептик. 343 00:23:29,575 --> 00:23:31,660 Всички слуги са мръсна измет. 344 00:23:31,785 --> 00:23:33,579 Те са добри само за едно нещо. 345 00:23:33,662 --> 00:23:35,789 Те знаят как да разтварят краката си. 346 00:23:36,832 --> 00:23:42,796 Веднъж имахме слуга, който в крайна сметка се изнерви. 347 00:23:44,006 --> 00:23:45,591 Чудя се дали беше баща ми. 348 00:23:46,383 --> 00:23:47,509 Алексис. млъкни! 349 00:23:49,720 --> 00:23:51,096 Съжалявам, скъпа моя. 350 00:23:55,392 --> 00:23:58,854 Наистина не знам какво е това светът би бил като без слуги. 351 00:23:58,896 --> 00:24:00,022 ти ли 352 00:24:01,231 --> 00:24:02,650 Всеки път, когато си възбуден, 353 00:24:02,816 --> 00:24:06,946 Тя е готова за бърза работа над мивката или в килера. 354 00:24:07,237 --> 00:24:10,115 Те имат такъв страхотно чувство за подчинение. 355 00:24:13,202 --> 00:24:17,539 И техните путки... ааа... имат много специална миризма. 356 00:24:18,248 --> 00:24:21,418 вярно е няма нищо като аромат на прислужница. 357 00:24:23,712 --> 00:24:26,840 Сега каква оценка бихте ли дали за такава миризма? 358 00:24:26,882 --> 00:24:28,050 Алексис, стига! 359 00:24:28,092 --> 00:24:30,260 Освен това какво е всичко тази степен глупости? 360 00:24:31,845 --> 00:24:33,180 Наистина ли искаш да знаеш? 361 00:24:37,935 --> 00:24:40,771 окей Имало едно време, имаше оценка. 362 00:24:40,813 --> 00:24:43,315 Оценка, много ниска неуспешна оценка. 363 00:24:43,399 --> 00:24:46,193 Толкова абсурдно ниско че е неудобно. 364 00:24:46,610 --> 00:24:51,240 Е, един ден дойде магьосник заедно и пъхна голямата си магическа пръчица. 365 00:24:51,323 --> 00:24:52,616 И ниската лента... 366 00:24:52,700 --> 00:24:54,827 - ...стана най-добрият в класа. - Искам да се махна от тук! 367 00:24:54,868 --> 00:24:56,203 Не си тръгвай, Бети. 368 00:24:56,787 --> 00:24:58,455 искам да правя любов с теб 369 00:24:58,789 --> 00:25:00,708 Ако го опитате в състоянието, в което се намирате сега. 370 00:25:00,791 --> 00:25:02,001 - Да? - Ще получиш нула. 371 00:25:02,334 --> 00:25:04,253 Знаеш ли какво, по дяволите, казваш? 372 00:25:04,336 --> 00:25:05,921 Мислиш, че съм много ядосан, а? 373 00:25:06,547 --> 00:25:08,215 Ти само гледай, ще ти покажа. 374 00:25:09,341 --> 00:25:11,135 Той е напълно скапан. 375 00:25:11,176 --> 00:25:12,761 Кой ще ме закара до вкъщи сега? 376 00:25:16,598 --> 00:25:18,225 Извади ключовете от колата му от якето му. 377 00:25:24,898 --> 00:25:26,066 В джоба му са. 378 00:25:38,996 --> 00:25:41,206 Прецакваш всичко с пиенето си. 379 00:25:43,584 --> 00:25:46,086 Рафаел, какви са нещата с белезите? 380 00:25:47,212 --> 00:25:48,547 Хайде кажи ми. 381 00:25:50,007 --> 00:25:51,467 Има нещо да правя с момичета. 382 00:25:51,508 --> 00:25:53,594 Обзалагам се, че ще ги оцениш, нали? 383 00:25:53,844 --> 00:25:55,012 Много смешно. 384 00:25:55,679 --> 00:25:58,891 Това е почти толкова смешно, колкото и даването Алексис все повече и повече пие. 385 00:25:59,725 --> 00:26:01,810 Кажете ни защо се обадихте на WVXY. 386 00:26:01,894 --> 00:26:04,646 Имам това чувство, че съм следеше и наблюдаваше през цялото време. 387 00:26:04,730 --> 00:26:05,939 Не бъди топка. 388 00:26:06,482 --> 00:26:07,649 разбираш ли? 389 00:26:07,816 --> 00:26:09,568 Не наистина, но аз знам, че той е там, 390 00:26:09,610 --> 00:26:12,321 и се страхувам, че ще го направи се появи на вратата ми един ден. 391 00:26:12,529 --> 00:26:15,949 Имам съпруг, който е много Ревнувам и не знам какво да правя. 392 00:26:15,949 --> 00:26:19,078 Рафаел. Рафаел Съжалявам, наистина, съжалявам. 393 00:26:19,119 --> 00:26:21,163 Да, но те казват, че това е моето въображение. 394 00:26:21,246 --> 00:26:22,372 Но знам, че не е. 395 00:26:22,664 --> 00:26:24,249 Можете ли да опишете чувствата си? 396 00:26:24,291 --> 00:26:25,334 Рафаел. 397 00:26:25,375 --> 00:26:27,336 Е, чувам това тежко дишане и стъпки, 398 00:26:27,377 --> 00:26:29,379 но не мога да кажа къде те идват от. 399 00:26:29,755 --> 00:26:31,298 Не мога да спя или нещо такова. 400 00:26:31,465 --> 00:26:33,342 - Ставам много отчаян. - Извих глезена си. 401 00:26:33,383 --> 00:26:34,468 О, боли. 402 00:26:34,510 --> 00:26:36,261 - Мога да говоря със съпруга ви за това. - Адски боли. 403 00:26:36,261 --> 00:26:37,387 - Може би той би могъл да ти помогне. 404 00:26:38,388 --> 00:26:40,224 - О Той нямаше да ми помогне. - Къде боли? Тук? 405 00:26:40,432 --> 00:26:41,475 там. 406 00:26:44,603 --> 00:26:46,313 Имате ли това чувство в момента? 407 00:26:46,480 --> 00:26:47,689 Така се чувствам по-добре. 408 00:26:48,440 --> 00:26:52,152 Но все още се чувствам... искам да кажа... не затваряй този път, 409 00:26:52,194 --> 00:26:54,279 но през бинокъл, разбираш ли? 410 00:26:55,572 --> 00:26:57,491 Надявам се да не стане нужда от превръзка. 411 00:26:57,658 --> 00:26:59,493 Не, не, чувствам се доста добре. 412 00:27:01,203 --> 00:27:02,704 ...и говори мръсни неща. 413 00:27:03,580 --> 00:27:04,706 Какво е усещането? 414 00:27:05,582 --> 00:27:08,085 страхотно не спирай 415 00:27:10,462 --> 00:27:12,422 Може би вие... харесвате ли им? 416 00:27:13,215 --> 00:27:14,716 Не. Как можеш да кажеш това? 417 00:27:14,842 --> 00:27:16,468 парализиран съм... 418 00:27:16,844 --> 00:27:18,929 Сигурно затова не затварям. 419 00:27:19,263 --> 00:27:21,473 Кога получихте последно обаждане? 420 00:27:22,224 --> 00:27:24,601 Преди около час. Той не каза нищо. 421 00:27:24,768 --> 00:27:27,729 Просто дишаше тежко за около десет минути. 422 00:27:27,896 --> 00:27:31,567 - И останахте на линия? - Ами да. Не знаех какво да правя. 423 00:27:37,698 --> 00:27:39,575 Разбира се, че си добре дошли да ни се обадите по всяко време, 424 00:27:39,616 --> 00:27:42,619 но няма много ние може да направи за вас, за съжаление. 425 00:27:42,953 --> 00:27:45,330 Но аз съм уплашен. Трябва да ми помогнеш. 426 00:27:46,832 --> 00:27:52,462 Рафаел, мисля, че трябва знам, че не съм на хапчета в момента. 427 00:27:53,380 --> 00:27:54,756 Комарджия, а? 428 00:27:54,798 --> 00:27:56,258 Няма значение. 429 00:28:00,554 --> 00:28:03,307 Онзи ден загубих чантата си, и ключовете ми бяха вътре. 430 00:28:03,849 --> 00:28:05,642 Пробвал ли си изгубеното и намерено? 431 00:28:05,934 --> 00:28:06,977 не 432 00:28:07,227 --> 00:28:08,937 Може би трябва да го направиш утре. 433 00:28:10,814 --> 00:28:12,065 Чувам нещо. 434 00:28:12,482 --> 00:28:14,026 Мисля, че са две. 435 00:28:14,234 --> 00:28:15,652 Вижте. Успокой се, моля те. 436 00:28:15,819 --> 00:28:18,030 Запомнете, вратите и прозорците са заключени. 437 00:28:18,113 --> 00:28:19,406 Ти си в пълна безопасност. 438 00:28:19,448 --> 00:28:21,867 Няма за какво да се притесняваш, уверявам ви. 439 00:28:22,242 --> 00:28:23,577 Но ме е страх. 440 00:28:23,952 --> 00:28:25,662 Нека ти направя едно предложение. 441 00:28:25,746 --> 00:28:26,747 пийни едно питие 442 00:28:26,788 --> 00:28:28,665 Опитайте се да се отпуснете, прочетете малко, 443 00:28:28,874 --> 00:28:30,375 докато не се изморите достатъчно, за да заспите. 444 00:28:30,584 --> 00:28:33,503 Тогава утре сутринта, отидете да говорите със съпруга си, 445 00:28:33,545 --> 00:28:36,089 смени си ключалката и отиде на лекар. 446 00:28:36,173 --> 00:28:38,467 Кажете му, че сте много нервен. Вижте какво казва. 447 00:28:38,884 --> 00:28:41,386 Но... но.. Утре ще е твърде късно. 448 00:28:41,428 --> 00:28:42,471 знам го 449 00:28:42,763 --> 00:28:45,849 о Доверете ми се, моля. Аз съм на твоя страна. 450 00:28:45,891 --> 00:28:47,059 Наистина искам да ти помогна. 451 00:28:47,434 --> 00:28:48,560 как се казваш 452 00:28:49,436 --> 00:28:51,855 Флоренция. За какво искате да знаете? 453 00:28:52,272 --> 00:28:54,733 Флоренция. Просто искам да те наричам с твоето име. 454 00:28:54,858 --> 00:28:57,903 това е всичко Трябва да спри да не вярваш на всички. 455 00:28:58,237 --> 00:29:00,197 Това е причината ставаш толкова напрегнат. 456 00:29:00,697 --> 00:29:02,366 Не всеки е секс маниак. 457 00:29:02,449 --> 00:29:04,576 искам да ти помогна Моля те повярвай ми. 458 00:29:04,952 --> 00:29:07,621 съжалявам Просто е че съм толкова уплашен. 459 00:29:08,080 --> 00:29:09,498 Опитайте се да се отпуснете малко. 460 00:29:09,748 --> 00:29:11,708 Сега ще пуснем малко музика. 461 00:29:12,084 --> 00:29:15,379 Просто се отпуснете и това ще ви помогне да заспите. 462 00:29:15,671 --> 00:29:17,839 Мислете за щастливи мисли и ще се оправиш. 463 00:29:18,507 --> 00:29:20,509 Ще опитам, но не знам дали ще мога. 464 00:29:20,884 --> 00:29:23,303 Отново този шум. Става все по-шумно. 465 00:29:24,096 --> 00:29:25,514 Сигурен съм, че всичко е в ума ти. 466 00:29:25,555 --> 00:29:27,140 Не забравяйте, че всичко е заключено. 467 00:29:27,224 --> 00:29:29,309 Ще се оправиш, Флорънс. 468 00:29:29,351 --> 00:29:31,144 Имате ли любими песни? 469 00:29:32,271 --> 00:29:34,189 Не, всичко би било наред, но... 470 00:29:34,273 --> 00:29:36,149 но моля те не затваряй сега! 471 00:29:36,733 --> 00:29:38,986 Мисля, че ще трябва, Флорънс. 472 00:29:39,194 --> 00:29:42,572 има много други хора, които иска да се обади и да говори с нас, 473 00:29:42,656 --> 00:29:44,449 но вие ни се обадете обратно по-късно, става ли? 474 00:29:44,700 --> 00:29:45,951 А сега малко музика. 475 00:31:00,692 --> 00:31:02,694 О, Рафаел, това беше фантастично. 476 00:31:02,986 --> 00:31:04,071 о да 477 00:31:04,738 --> 00:31:06,073 ами ти 478 00:31:06,490 --> 00:31:08,992 Това е първият път, когато аз някога е изневерявал на Алексис. 479 00:31:09,826 --> 00:31:12,913 Лудост е да го прави с най-добрия си приятел, но не съжалявам. 480 00:31:13,163 --> 00:31:14,414 Беше пътуване. 481 00:31:15,290 --> 00:31:17,042 И каква марка получавам. 482 00:31:17,584 --> 00:31:20,712 Най-високата за да си глупав, т.е. 483 00:31:21,129 --> 00:31:22,381 В противен случай сте се провалили. 484 00:31:22,422 --> 00:31:23,799 Кучи син! 485 00:31:27,010 --> 00:31:28,595 Млъкни, задник такъв! 486 00:31:28,678 --> 00:31:30,847 Кой, по дяволите, мислиш ще ме удариш, пичка! 487 00:31:30,889 --> 00:31:32,682 Пусни ме, копеле! 488 00:31:32,974 --> 00:31:34,601 - Пусни ме! - С удоволствие. 489 00:31:34,726 --> 00:31:35,811 Майната му! 490 00:31:36,728 --> 00:31:38,772 Защо да си губя времето с глупак като теб? 491 00:31:38,855 --> 00:31:41,942 - Върви пеша до вкъщи. Упражнявай дебелото си дупе! - Свиня! 492 00:31:42,567 --> 00:31:43,610 мръсник! 493 00:31:43,652 --> 00:31:46,113 - Гори твоя! - Глупако! 494 00:31:47,322 --> 00:31:48,448 Разкарай се! 495 00:31:49,866 --> 00:31:51,827 Ще си платиш за това, скапаняк! 496 00:32:16,893 --> 00:32:17,936 Добре, ставай. 497 00:32:18,562 --> 00:32:19,938 Алексис! ставай! 498 00:32:21,064 --> 00:32:22,649 - Мръдни си задника! - Какво има? 499 00:32:22,774 --> 00:32:23,817 Wino. 500 00:32:24,109 --> 00:32:25,152 ставай! 501 00:32:25,569 --> 00:32:27,154 Наследникът на семейното богатство. 502 00:32:27,529 --> 00:32:29,322 Няма да издържиш достатъчно дълго, за да наследиш. 503 00:32:30,449 --> 00:32:32,784 - Ти вози ли Бети. а? 504 00:32:33,910 --> 00:32:35,704 Не мислеше, че ще го направя остави я да ходи, нали? 505 00:32:35,912 --> 00:32:38,081 - Ами Благодаря, човече. - Много сте добре дошли. 506 00:32:38,915 --> 00:32:40,500 - Ти си приятел. приятел. - Правилно. 507 00:32:40,959 --> 00:32:42,544 Разбира се. Сега ставай, ставаш ли? 508 00:32:42,586 --> 00:32:43,795 Не ми губете времето. 509 00:32:45,714 --> 00:32:47,674 - Ти си добър приятел. - Не, не съм. 510 00:32:47,757 --> 00:32:50,844 О, разбира се. Магьосникът, който ме накара да завърши. 511 00:32:50,927 --> 00:32:54,723 Ако не бях толкова разбит, Щях да я чукам цяла нощ. 512 00:32:54,764 --> 00:32:57,684 Щях да ти покажа нещо или две за правенето на любов. 513 00:32:58,602 --> 00:32:59,603 С нея? 514 00:32:59,644 --> 00:33:00,854 Не си пропуснал много. 515 00:33:01,062 --> 00:33:03,648 Тя отпадна с отличие. 516 00:33:04,524 --> 00:33:05,734 Сега си лягай. добре ли 517 00:33:05,775 --> 00:33:07,277 какво говориш 518 00:33:07,903 --> 00:33:10,947 Не изпаднах. Имам A, помниш ли? 519 00:33:12,282 --> 00:33:16,495 Реших да играя игри в името на почтеността. 520 00:33:23,210 --> 00:33:25,462 Какво правиш тук, Лора? Върни се в стаята си. 521 00:33:26,046 --> 00:33:27,631 окей аз отивам 522 00:33:32,886 --> 00:33:35,639 Raphaél, open up! аз съм 523 00:33:35,931 --> 00:33:37,098 Отворете! 524 00:33:37,557 --> 00:33:38,975 искам те 525 00:33:39,100 --> 00:33:42,103 Няма да остана дълго, обещавам. 526 00:33:42,270 --> 00:33:43,396 Отворете! 527 00:33:43,939 --> 00:33:45,690 Please, Raphaél. 528 00:33:51,196 --> 00:33:53,406 Алексис просто си тръгна без дума? 529 00:33:53,490 --> 00:33:56,910 да Бети дойде по-рано тук сутринта и той започна да опакова нещата си. 530 00:33:58,078 --> 00:34:00,497 He said he wanted to махни се от къщата. 531 00:34:00,664 --> 00:34:02,290 Че не трябва да се тревожиш за него. 532 00:34:02,582 --> 00:34:04,459 о, не Това е невероятно. 533 00:34:04,751 --> 00:34:06,795 Как можа да си тръгне без обяснение? 534 00:34:07,254 --> 00:34:09,673 Това е всичко, което знам, госпожо. Това е всичко, което той ми каза. 535 00:34:13,426 --> 00:34:16,054 Може би се е уморил от атмосфера наоколо. 536 00:34:16,137 --> 00:34:19,224 Мадлен, запази си мнения за себе си. 537 00:34:19,558 --> 00:34:21,434 Такава наглост. 538 00:34:21,560 --> 00:34:22,852 Кажете поне нещо. 539 00:34:23,019 --> 00:34:24,187 Никога не казваш нищо. 540 00:34:24,521 --> 00:34:26,398 Просто седиш и не правиш нищо. 541 00:34:28,024 --> 00:34:29,526 Не искаш да знаеш нищо. 542 00:34:30,485 --> 00:34:32,279 Скъпа моя, имам други неща за вършене. 543 00:34:32,279 --> 00:34:34,531 Не мога да се тревожа за такива проблеми. 544 00:34:35,657 --> 00:34:39,786 Всъщност много се радвам, че Алексис има показаха малко независимост този път. 545 00:34:40,620 --> 00:34:42,789 Но покани приятеля си да дойде тук. 546 00:34:43,748 --> 00:34:46,126 О, между другото, къде е Рафаел? 547 00:34:47,502 --> 00:34:48,545 Скоро трябва да се прибере. 548 00:34:48,587 --> 00:34:51,298 Той заведе Присила да пазарува или нещо подобно. 549 00:34:52,507 --> 00:34:53,925 Разбират се много добре. 550 00:34:54,801 --> 00:34:56,052 много го харесвам 551 00:34:56,636 --> 00:34:58,138 Поне няма да скучае. 552 00:34:58,221 --> 00:35:00,473 Надявам се нашата малка Лора не ревнува. 553 00:35:01,433 --> 00:35:03,226 Сър, търсен сте по телефона. 554 00:35:03,268 --> 00:35:04,519 Това е г-н Фабиан. 555 00:35:05,270 --> 00:35:07,063 Ще дойда след секунда, Мадлен. 556 00:35:12,193 --> 00:35:15,488 Никога ли не сте се изкушавали да да използвате по-мощно оръжие като това? 557 00:35:16,281 --> 00:35:18,074 Не, не мога да кажа, че това някога ме е възбуждало. 558 00:35:18,992 --> 00:35:21,870 Няма адски много неща, които те възбуждат, има ли? 559 00:35:22,245 --> 00:35:23,413 Защо изобщо трябва да те интересува? 560 00:35:24,289 --> 00:35:25,415 Но ми пука. 561 00:35:27,042 --> 00:35:28,585 Спестете загрижеността си за майка ми. 562 00:35:28,835 --> 00:35:30,420 Защото нямам нужда от никого. 563 00:35:36,426 --> 00:35:37,594 не е лошо 564 00:35:37,969 --> 00:35:41,056 Чудех се, съблазнява ли жени вашият много любим спорт? 565 00:35:41,640 --> 00:35:44,351 Мисля, че изоставаш Алексис си отиде. 566 00:35:45,185 --> 00:35:46,269 така ли мислиш 567 00:35:46,770 --> 00:35:47,812 защо 568 00:35:47,937 --> 00:35:49,606 Намирам за невероятно, че... 569 00:35:49,648 --> 00:35:54,110 ...че карам 30 км до Бети ви отне повече от два часа. 570 00:35:54,736 --> 00:35:56,321 Кой е следващият в списъка ти, Рафаел? 571 00:35:56,404 --> 00:35:57,739 Лора или прислужницата? 572 00:35:58,031 --> 00:35:59,949 Стая по стая ли ще го правиш? 573 00:36:01,993 --> 00:36:04,287 Как наричате а мъжка нимфоманка? 574 00:36:05,038 --> 00:36:06,456 Това ли ме мислиш? 575 00:36:09,125 --> 00:36:10,543 И говориш за емоции. 576 00:36:10,627 --> 00:36:11,920 Да вървим, нимфоманка. 577 00:36:12,003 --> 00:36:14,589 - Хей, какво си мислиш, че правиш? - Скоро ще видиш. 578 00:36:14,631 --> 00:36:17,133 - Не! остави ме на мира! не! - Качвай се. 579 00:36:17,217 --> 00:36:18,968 не! Свали ме долу! Престани! 580 00:36:19,094 --> 00:36:20,303 Нямате право да правите това. 581 00:36:20,595 --> 00:36:22,931 Престани! Не, не, не! остави ме на мира! 582 00:36:23,515 --> 00:36:25,433 О, моля те! Рафаел, спри! 583 00:36:25,475 --> 00:36:28,645 не! Не, не искам. не! 584 00:39:35,790 --> 00:39:37,333 Е, каква оценка получавам? 585 00:39:38,710 --> 00:39:39,878 „А“ за емоция. 586 00:39:40,169 --> 00:39:41,337 прекрасна си 587 00:39:43,214 --> 00:39:46,050 Никога не съм мислил, че ще преживея пак нещо подобно. 588 00:39:48,386 --> 00:39:49,470 Ти си чудовище. 589 00:39:52,015 --> 00:39:53,141 Може да си прав. 590 00:39:53,683 --> 00:39:54,684 кой знае 591 00:40:14,621 --> 00:40:16,539 Спри да манипулираш Присила. 592 00:40:16,831 --> 00:40:19,375 Според нея тя ходи перфектно. 593 00:40:25,256 --> 00:40:26,507 Здравей, Рафаел. 594 00:40:28,551 --> 00:40:30,136 Имахте ли хубав ден? 595 00:40:30,887 --> 00:40:32,055 Присила си прекара добре. 596 00:40:32,138 --> 00:40:33,848 А купихте ли нещо интересно? 597 00:40:34,140 --> 00:40:37,644 Много съжалявам, Алексис просто си тръгна без да се сбогува. 598 00:40:37,977 --> 00:40:40,271 Мисля, че беше грубо от негова страна. 599 00:40:40,855 --> 00:40:42,106 Бях на гости на Алексис. 600 00:40:42,148 --> 00:40:44,067 Ако остана сега, Чувствам, че просто ще преча. 601 00:40:44,067 --> 00:40:46,861 О, ще се радваме да го направите останете толкова дълго, колкото искате. 602 00:40:46,903 --> 00:40:48,571 Моля, считайте това за свой дом. 603 00:40:49,238 --> 00:40:51,407 Бих искал да се опознаем. 604 00:40:51,574 --> 00:40:54,160 Освен ако, разбира се, не са очаквам те някъде другаде. 605 00:40:55,620 --> 00:40:57,580 Вашето семейство, например. 606 00:40:58,331 --> 00:40:59,582 Къде е семейството ти? 607 00:41:00,750 --> 00:41:01,834 аз нямам. 608 00:41:02,085 --> 00:41:05,505 Е, тогава защо не останеш и да прекарате цялата ваканция с нас? 609 00:41:05,672 --> 00:41:08,424 Тогава нямаше да съм единствената човек сам с всички тези жени. 610 00:41:09,092 --> 00:41:11,636 - Какво ще кажеш? - Добре, сър. Това е сделка. 611 00:41:11,678 --> 00:41:14,263 Не, не, не, нито едно от тези сър неща. Джордж е. 612 00:41:15,640 --> 00:41:16,683 Ще си прекарате добре. 613 00:41:16,724 --> 00:41:18,101 Можем да правим нещата заедно. 614 00:41:18,601 --> 00:41:21,020 Ти си добър спортист. поне, така казва жена ми. 615 00:41:21,145 --> 00:41:23,815 Защо не помислиш ще бягаш с мен? 616 00:41:24,357 --> 00:41:26,693 Ще запазим всяка друг честен, нали? 617 00:41:27,276 --> 00:41:28,486 Ще се видим, Джордж! 618 00:41:30,363 --> 00:41:33,825 татко! татко! Не ми каза сбогом. 619 00:41:36,661 --> 00:41:39,330 Ето го и шоколадът торта за край на всички шоколадови торти. 620 00:41:39,414 --> 00:41:40,915 Специалитет на Мадлен. 621 00:41:41,416 --> 00:41:43,668 Не си се развалил ни харесва това от векове. 622 00:41:44,127 --> 00:41:45,461 Какъв е поводът? 623 00:41:45,962 --> 00:41:47,380 Е, имаме гост. 624 00:41:47,797 --> 00:41:48,965 Ето, нека го направя. 625 00:41:49,173 --> 00:41:51,217 Знам, че Лора иска голямо парче. 626 00:41:52,010 --> 00:41:54,137 Вижте кой използва грим сега. 627 00:41:55,680 --> 00:41:58,141 Лора, откъде го взе? кажи ми! 628 00:41:58,349 --> 00:41:59,851 Не го е взела от стаята ми. 629 00:42:00,810 --> 00:42:02,937 - Мисля, че е вулгарно. - Присила. 630 00:42:03,187 --> 00:42:05,106 Не е твоя работа, така че млъкни 631 00:42:05,148 --> 00:42:06,232 Никога не е моя работа. 632 00:42:06,274 --> 00:42:08,192 О, този шоколад тортата не се вижда. 633 00:42:08,609 --> 00:42:10,570 Ти трябва да вземеш всичко от него веднага. 634 00:42:10,653 --> 00:42:12,155 О, тя не е направила нищо. 635 00:42:12,488 --> 00:42:13,573 Много е красиво. 636 00:42:13,990 --> 00:42:15,742 Запазете мнението си за себе си. 637 00:42:15,825 --> 00:42:17,744 Присила, моля те. 638 00:42:18,286 --> 00:42:20,830 Моля какво? Не ти пука за всеки, освен за себе си. 639 00:42:20,913 --> 00:42:22,123 Така че спри да се преструваш. 640 00:42:25,251 --> 00:42:27,628 Какво ще кажете за малко конна езда, Рафаел? 641 00:42:27,670 --> 00:42:28,671 какво ще кажеш 642 00:42:28,671 --> 00:42:32,467 О, благодаря, Одри, но тази сутрин беше изтощителна. 643 00:42:32,508 --> 00:42:33,593 Изтрит съм. 644 00:43:13,758 --> 00:43:17,720 Овен: Някои щастливи овни може да пътува в чужбина този месец. 645 00:43:18,179 --> 00:43:23,059 Телец: Интимност, емоции и романтиката е на хоризонта за вас. 646 00:43:23,684 --> 00:43:25,144 Здравей, Мадлен. 647 00:43:26,521 --> 00:43:28,397 Все пак не използвах инструментите. 648 00:43:31,776 --> 00:43:33,986 Е, истината е, че не съм много сръчен. 649 00:43:34,737 --> 00:43:37,281 Лъв: Добро време за избор. 650 00:43:38,825 --> 00:43:44,080 О, между другото, утре имаш почивен ден. 651 00:43:44,997 --> 00:43:46,707 Но е едва средата на седмицата. 652 00:43:47,291 --> 00:43:50,378 Имаш почивен ден, Мадлен, имате нужда от почивен ден. 653 00:43:50,586 --> 00:43:52,171 Но мадам не ми каза, че не... 654 00:43:52,255 --> 00:43:53,297 Но това е просто всичко. 655 00:43:55,383 --> 00:43:57,718 Слушайте само това, което не е казано. 656 00:43:58,803 --> 00:44:02,807 Стрелец: Вземете тези ярки идеи за веднъж на хартия. 657 00:44:03,683 --> 00:44:06,352 не забравяйте Слушайте това, което не е казано. 658 00:44:06,394 --> 00:44:08,729 Не се тревожи за всички тези неочаквани посещения. 659 00:44:09,021 --> 00:44:10,273 Няма да издържат дълго. 660 00:44:10,439 --> 00:44:12,984 Може дори да съжалявате един от тях не беше по-дълъг. 661 00:44:13,025 --> 00:44:14,068 Водолей. 662 00:44:15,194 --> 00:44:16,279 браво 663 00:44:17,530 --> 00:44:18,531 Отлично. 664 00:44:21,325 --> 00:44:22,785 Ах, жалко. 665 00:44:23,786 --> 00:44:25,371 Вината не беше моя, нали? 666 00:44:25,997 --> 00:44:27,832 Никога не стрелям добре, когато си наоколо. 667 00:44:29,167 --> 00:44:30,835 Нещо повече, вие го знаете. 668 00:44:33,671 --> 00:44:36,048 Отпусни се, скъпа. Ще говорим за това тази вечер. 669 00:44:37,466 --> 00:44:39,260 Ако не спрете на грешния етаж. 670 00:44:40,636 --> 00:44:43,472 не се притеснявай имам a страхотно чувство за посока. 671 00:45:35,983 --> 00:45:38,277 Виждате много пр... какво правиш 672 00:45:39,695 --> 00:45:40,696 Опаковане? 673 00:45:41,405 --> 00:45:43,908 вярно Ще се разделя. Крайно време е. 674 00:45:44,367 --> 00:45:46,827 Но скъпа, имам нужда от теб. 675 00:45:46,911 --> 00:45:48,246 Не си отивай, моля те. 676 00:45:48,788 --> 00:45:50,373 Ядосан си, защото виждам Присила. 677 00:45:50,873 --> 00:45:53,251 Мислиш ли, че можеш да ме притежаваш? Затова искам да се разделим. 678 00:45:55,253 --> 00:45:56,629 Не е това, Рафаел. 679 00:45:57,588 --> 00:45:59,173 Това е Присила. Тя е толкова млада 680 00:45:59,257 --> 00:46:02,260 и от нейния инцидент, тя е станала много крехка. 681 00:46:02,260 --> 00:46:03,427 Това е такъв проблем. 682 00:46:03,719 --> 00:46:06,764 Все по-трудно ни е да общуват помежду си. 683 00:46:06,931 --> 00:46:08,307 Това си е твой проблем. 684 00:46:10,810 --> 00:46:12,436 Ти си гаден, Рафаел. 685 00:46:14,563 --> 00:46:16,482 Но все още те харесвам до мен. 686 00:46:18,818 --> 00:46:21,195 Ще видим. довечера 687 00:46:22,280 --> 00:46:24,573 Ще ми обещаеш ли, че ще останеш? 688 00:46:29,203 --> 00:46:31,539 Кълна ти се живота на майка ми. 689 00:46:32,957 --> 00:46:34,083 довечера 690 00:46:34,542 --> 00:46:37,295 Ще ви покажа няколко неща, които знам, че харесваш. 691 00:46:46,846 --> 00:46:48,264 До довечера. 692 00:46:58,024 --> 00:46:59,650 Никой ли не е виждал Рафаел? 693 00:47:01,110 --> 00:47:02,153 добре? 694 00:47:02,778 --> 00:47:04,905 Не се тревожи, скъпа твоя Рафаел ще се появи. 695 00:47:04,905 --> 00:47:06,866 Лора, не ми харесват намеците ти. 696 00:47:06,949 --> 00:47:09,201 Просто бих искал всички да ядат заедно. 697 00:47:09,618 --> 00:47:11,287 Да, щеше да е по-забавно. 698 00:47:11,370 --> 00:47:12,371 Започни да сервираш, Мадлен. 699 00:47:12,413 --> 00:47:14,415 Да, госпожо, преди всичко да е станало твърде студено. 700 00:47:15,916 --> 00:47:18,878 Скъпи, имаш ли нещо против да погледнем в стаята му? 701 00:47:19,170 --> 00:47:21,380 Мамо, сигурен съм, че ще дойде всеки момент. 702 00:47:21,922 --> 00:47:24,633 Аз ли да те обслужвам или ти ще промениш ли решението си отново? 703 00:47:24,717 --> 00:47:26,010 Е, давай, кажи нещо. 704 00:47:27,553 --> 00:47:30,598 Добре. Ако никой иначе ще отида, тогава ще отида аз. 705 00:47:35,811 --> 00:47:38,105 Не знам какво става между тези двама. 706 00:47:38,397 --> 00:47:40,149 Искам да кажа, той е просто приятел на Алексис. 707 00:47:40,191 --> 00:47:41,734 Лора, нищо не разбираш. 708 00:47:41,817 --> 00:47:43,861 хайде Мама е твърде стара за тези неща. 709 00:47:43,903 --> 00:47:46,781 О, ето го. О, той със сигурност е красив. 710 00:47:48,366 --> 00:47:50,034 Рафаел, мама те търси. 711 00:47:50,451 --> 00:47:51,619 Закъсняваш за вечеря. 712 00:47:56,082 --> 00:47:58,167 О, Рафаел, ето те. 713 00:47:58,709 --> 00:48:00,628 Мислех, че си забравил за вечерята. 714 00:48:01,629 --> 00:48:03,714 И моля да се извините на Мадлен за мен. 715 00:48:06,092 --> 00:48:07,760 Е, тогава. Да започнем. 716 00:48:08,594 --> 00:48:09,720 Да се ​​нараните? 717 00:48:09,845 --> 00:48:11,222 Дърводелец ли си станал? 718 00:48:11,806 --> 00:48:14,558 Прекалено си наблюдателен, Уилям Тел. 719 00:48:18,938 --> 00:48:21,273 Бодлер, Камю, "Чужденецът". 720 00:48:21,524 --> 00:48:25,486 "Няма изход" на Жан-Пол Сартр и Верлен. 721 00:48:27,696 --> 00:48:30,241 Мислиш, че тези момчета могат да те науча какво представлява животът? 722 00:48:31,283 --> 00:48:32,284 а? 723 00:48:33,786 --> 00:48:35,371 Това ли е вашето основно четиво? 724 00:48:35,454 --> 00:48:38,624 Мисля, че точно сега бих бил много по-добре с някой като Фройд. 725 00:48:38,749 --> 00:48:40,000 какво мислиш 726 00:48:47,758 --> 00:48:50,553 Може да знае защо се чувствам какво чувствам в момента. 727 00:48:56,016 --> 00:48:57,393 Точно като на майка ти. 728 00:48:57,601 --> 00:48:59,895 Как разбрахте? Виждали ли сте ги? 729 00:49:00,229 --> 00:49:03,065 - Е, да предположим, че имам. ще ти пука ли - да 730 00:49:03,107 --> 00:49:04,608 Не бъди толкова ревнив. 731 00:49:06,527 --> 00:49:08,154 Твоите са млади и хубави. 732 00:49:08,779 --> 00:49:10,156 Спри, Рафаел! 733 00:49:11,157 --> 00:49:13,534 Не харесвам моя начин майка ти се сърди. 734 00:49:14,702 --> 00:49:16,537 Тя със сигурност те преследва. 735 00:49:18,122 --> 00:49:19,498 Познавам майка си. 736 00:49:20,291 --> 00:49:21,375 Тя обича мъжете. 737 00:49:22,334 --> 00:49:23,794 Тя ги поглъща. 738 00:49:24,128 --> 00:49:25,379 И тя е изпила много. 739 00:49:26,213 --> 00:49:28,257 Тя мисли, че не го правя знае за нейните дела. 740 00:49:29,216 --> 00:49:30,885 Майката е способна на всичко. 741 00:49:31,427 --> 00:49:32,636 Тя няма срам. 742 00:49:33,512 --> 00:49:35,681 Тя дори не крие чувствата си. 743 00:49:35,806 --> 00:49:37,183 Като с теб например. 744 00:49:37,266 --> 00:49:39,143 Какво от това? Тя е честна със себе си. 745 00:49:39,602 --> 00:49:42,605 Виждам, че нямаш високо мнение за майка си. 746 00:49:42,980 --> 00:49:44,148 Това е много вярно. 747 00:49:44,773 --> 00:49:48,068 Но ако искаш тя, давай. 748 00:49:48,277 --> 00:49:49,361 Не те спирам. 749 00:49:54,366 --> 00:49:57,244 Държиш се така, сякаш всичко е игра. 750 00:49:57,912 --> 00:49:58,996 Рафаел? 751 00:49:59,497 --> 00:50:00,789 Не мога да те разбера. 752 00:50:01,290 --> 00:50:02,458 Цялата съм объркана. 753 00:50:04,376 --> 00:50:05,878 Няма какво да измисляме. 754 00:50:07,755 --> 00:50:09,507 Много е лесно за разбиране. 755 00:50:10,257 --> 00:50:12,510 Не искам никой знам за теб и мен. 756 00:50:24,396 --> 00:50:26,524 Искаш да кажеш, че искаш да говоря за себе си. 757 00:50:27,066 --> 00:50:28,901 не знам нищо за теб 758 00:50:30,277 --> 00:50:32,696 Понякога чувствам, че си неспособен да обича никого. 759 00:50:32,738 --> 00:50:38,452 Досега ме познаваш достатъчно добре да знам какво обичам и кого обичам. 760 00:50:39,036 --> 00:50:41,038 Първо, това е любимата ми стая. 761 00:50:41,205 --> 00:50:43,541 Второ, твърде късно е да ти кажа моята тайна. 762 00:50:43,916 --> 00:50:47,044 Вашата тайна? защо страхуваш ли се 763 00:50:48,587 --> 00:50:51,549 Не, просто предпочитам да запазя за себе си точно сега. 764 00:50:58,931 --> 00:51:00,558 Предпочитам момичета на моята възраст. 765 00:51:01,058 --> 00:51:02,101 добре 766 00:52:45,079 --> 00:52:46,830 Искам да направиш нещо друго. 767 00:52:48,540 --> 00:52:50,709 - Какво ще кажеш, Присила? - Изгасете светлината. 768 00:52:51,293 --> 00:52:54,630 Не, не, искам да те гледам. 769 00:53:22,866 --> 00:53:24,284 Искам да продължи вечно. 770 00:54:10,539 --> 00:54:11,790 На вкус е много солено. 771 00:54:22,176 --> 00:54:24,094 О, съжалявам, че ви прекъсвам. 772 00:54:24,136 --> 00:54:27,306 Аз... Просто влязох да си взема книга. Не можах да заспя. 773 00:54:27,473 --> 00:54:28,766 Е, опитайте да преброите овце. 774 00:54:30,559 --> 00:54:31,894 Ще се видим, красавице. 775 00:54:33,604 --> 00:54:34,980 Благодаря за книгата. 776 00:54:35,689 --> 00:54:36,732 Две секунди. 777 00:54:46,200 --> 00:54:48,744 Давай! Архивирайте. тръгвай! 778 00:54:48,869 --> 00:54:49,995 продължавай 779 00:54:50,496 --> 00:54:52,080 Още, още, още. 780 00:54:52,706 --> 00:54:54,666 - Спри! да вървим - Това е всичко. 781 00:54:55,375 --> 00:54:56,627 мога ли да ви задам един въпрос 782 00:54:56,919 --> 00:54:57,961 Питай далеч. 783 00:54:58,670 --> 00:55:00,047 Денят на вашата злополука. 784 00:55:00,631 --> 00:55:02,633 Бяхте ли сами в кола с майка ти? 785 00:55:03,842 --> 00:55:05,052 каква е разликата 786 00:55:06,345 --> 00:55:07,513 Просто любопитен. 787 00:55:08,555 --> 00:55:10,224 Обзалагам се, че имаше още някой. 788 00:55:10,766 --> 00:55:12,100 Кой например? 789 00:55:13,602 --> 00:55:15,562 Не знам, един от Може би любовниците на Одри. 790 00:55:16,313 --> 00:55:17,439 Рафаел. 791 00:55:18,357 --> 00:55:20,400 Какво се опитваш за да ме накараш да кажа? 792 00:55:27,616 --> 00:55:29,409 Мисля, че знам точно какво се случи. 793 00:55:32,746 --> 00:55:33,956 Тя трябва да бъде наказана. 794 00:55:44,758 --> 00:55:46,051 Буден ли си вече? 795 00:55:46,301 --> 00:55:48,762 Ти си легнал да спиш толкова късно. Мислех, че ще си на студено. 796 00:55:48,804 --> 00:55:50,013 Не беше толкова късно. 797 00:55:50,305 --> 00:55:51,431 майтапиш се 798 00:55:51,515 --> 00:55:53,725 Чух шум в къща в два през нощта. 799 00:55:55,060 --> 00:55:57,271 Хей, тази сутрин видях Мадлин да си тръгва. 800 00:55:57,437 --> 00:55:58,438 Не й е почивен ден. 801 00:55:58,605 --> 00:55:59,815 Идеята беше на майка ти. 802 00:56:00,023 --> 00:56:01,066 наистина ли 803 00:56:01,817 --> 00:56:04,194 Мамо, знаеш ли кой взех стерео високоговорителите си? 804 00:56:05,279 --> 00:56:07,239 Е, вижте кой играе ролята на слуга. 805 00:56:07,781 --> 00:56:09,324 Дадох на Мадлен почивен ден. 806 00:56:11,785 --> 00:56:13,704 Черното наистина ти отива, майко. 807 00:56:14,538 --> 00:56:16,206 Присила, стига толкова. 808 00:56:17,499 --> 00:56:18,792 О, Рафаел. 809 00:56:21,044 --> 00:56:23,213 Чудех се дали ти може да ми направи услуга. 810 00:56:23,255 --> 00:56:24,882 - Харесваш ли ме в черно? - много. 811 00:56:24,923 --> 00:56:26,341 Трябва да пазарувам. 812 00:56:26,341 --> 00:56:29,386 Бихте ли ми дали ръка в супермаркета? 813 00:56:31,221 --> 00:56:32,806 Съвсем не. Винаги, когато сте готови. 814 00:56:32,890 --> 00:56:34,016 Мисля да дойда с теб. 815 00:56:34,141 --> 00:56:35,183 Но защо? 816 00:56:35,684 --> 00:56:37,978 - Защото ми се иска. - Защото ти се иска? 817 00:56:38,061 --> 00:56:39,104 Да, това казах. 818 00:56:39,229 --> 00:56:40,689 Крайно време беше да изляза. 819 00:56:40,731 --> 00:56:42,733 Може да се отбия в библиотеката и извадете няколко книги. 820 00:56:42,774 --> 00:56:46,236 Просто мисля, че ще бъдеш толкова отегчен да ни чака. 821 00:56:46,278 --> 00:56:48,196 Няма проблем, ще прочета една от книгите си. 822 00:56:50,073 --> 00:56:52,659 Ти си също толкова упорит, колкото и баща ти. 823 00:56:54,119 --> 00:56:56,371 Всъщност мисля, че е точно обратното. 824 00:56:56,455 --> 00:56:58,790 Аз съм точно като теб. Баща ми също мисли така. 825 00:56:58,832 --> 00:57:00,626 Някой виждал ли е високоговорителите ми? 826 00:57:54,304 --> 00:57:56,223 Кажете, не е ли така Колата на родителите на Бети? 827 00:57:56,348 --> 00:57:57,349 Да така е. 828 00:58:07,442 --> 00:58:09,736 здравей Как си, Одри? 829 00:58:09,820 --> 00:58:11,029 Добре. Благодаря, Кристин. 830 00:58:11,363 --> 00:58:13,115 - О, здравей, Присила. - здравей 831 00:58:13,198 --> 00:58:14,533 Как си, млади човече? 832 00:58:15,117 --> 00:58:16,618 Как е Джордж тези дни? 833 00:58:17,202 --> 00:58:18,453 Той просто е добре. 834 00:58:18,495 --> 00:58:20,080 Зает както винаги, предполагам. 835 00:58:20,205 --> 00:58:21,748 О, Алексис и Бети са добре. 836 00:58:21,790 --> 00:58:23,458 Обадиха се от къщата на Дювал. 837 00:58:24,126 --> 00:58:25,627 Предполагам, че са щастливи далеч от нас. 838 00:58:25,669 --> 00:58:28,755 Но съм сигурен, че и ти си като мен и нямат търпение да се върнат. 839 00:58:29,381 --> 00:58:31,258 Не си ли забравил за вторник? 840 00:58:31,758 --> 00:58:35,220 О, как бихме могли да забравим вашата сребърна годишнина от сватбата? 841 00:58:35,303 --> 00:58:38,348 О, Филип и аз не бихме пропуснете го за света. 842 00:58:39,182 --> 00:58:41,601 По-добре да не блокираме път вече, Кристина. 843 00:58:42,978 --> 00:58:46,106 приятен ден Ще се видим и двамата във вторник в пет. 844 00:58:46,732 --> 00:58:50,569 Чао сега, Одри. И моите поздрави за Джордж. 845 00:58:51,862 --> 00:58:54,281 - Довиждане. - Ще се видим, довиждане. 846 00:59:00,037 --> 00:59:03,081 Честно казано, Рафаел. Усилвам радиото. Това е ужасно. 847 00:59:03,248 --> 00:59:05,250 Когато лайното се усмихва, пак е лайно. 848 00:59:05,709 --> 00:59:07,836 Така си мисля и аз. Някакви възражения? 849 01:00:23,161 --> 01:00:25,539 мамо! Внимавай! какво ти става 850 01:00:26,039 --> 01:00:27,332 какво правиш мамо 851 01:00:57,904 --> 01:00:59,614 мамо! мамо! Бъдете внимателни. 852 01:01:00,157 --> 01:01:02,450 какво ти става Караш като маниак. 853 01:01:02,951 --> 01:01:05,620 О, не! не! Не, спри това, копеле! 854 01:01:06,371 --> 01:01:08,707 спри! И двамата, спрете веднага! 855 01:01:09,291 --> 01:01:10,792 Не, не! 856 01:01:11,168 --> 01:01:13,628 Не, не! 857 01:01:14,129 --> 01:01:18,550 Не, спри това! спри! Негодник! 858 01:01:18,675 --> 01:01:20,260 Не, не, не! 859 01:01:20,552 --> 01:01:22,762 О, не! Престани! 860 01:01:22,846 --> 01:01:26,099 спри! Ти чудовище! Не, не, не! 861 01:01:27,100 --> 01:01:28,852 Тя е в шок, но ще го преодолее. 862 01:01:29,352 --> 01:01:31,271 Тя ще бъде толкова добра, колкото ново след няколко дни. 863 01:01:31,813 --> 01:01:33,398 Малко морална подкрепа би помогнала. 864 01:01:33,857 --> 01:01:35,942 Ще се видим във вторник за вашето юбилейно парти. 865 01:01:37,235 --> 01:01:38,570 И тогава ще я погледна. 866 01:01:38,653 --> 01:01:40,780 - Добре ли си, Одри? - Добре съм, благодаря. 867 01:01:40,906 --> 01:01:42,532 Обади ми се, ако има някакъв проблем. 868 01:01:42,741 --> 01:01:44,784 Благодаря, че дойде, Винсънт. Ще се видим във вторник. 869 01:01:45,869 --> 01:01:46,912 Чао, Одри. 870 01:01:55,086 --> 01:01:57,547 Доктор Форестър. лекар. 871 01:01:57,964 --> 01:01:59,883 Какво трябва да направя, ако Искам ли да отида на хапчето? 872 01:02:00,258 --> 01:02:01,760 Искаш ли да минеш на хапчето, Лора? 873 01:02:01,843 --> 01:02:02,844 точно така 874 01:02:02,969 --> 01:02:04,971 Защо не поговорим за това във вторник. 875 01:02:06,014 --> 01:02:07,307 Много е далече. 876 01:02:07,432 --> 01:02:10,268 Имайте търпение и ние ще продължим това е тайна между теб и мен. 877 01:02:10,435 --> 01:02:13,855 о Благодаря, докторе. Ще се видим във вторник. 878 01:02:22,364 --> 01:02:24,115 Добре е да си лягате рано. 879 01:02:24,449 --> 01:02:26,493 И не искам ще се видим в залата. 880 01:02:26,952 --> 01:02:28,453 Спи добре, скъпа. 881 01:02:29,871 --> 01:02:31,081 Ти също, мамо. 882 01:02:31,790 --> 01:02:33,166 много си сладък 883 01:02:35,377 --> 01:02:36,419 лека нощ 884 01:02:36,503 --> 01:02:37,629 Лека нощ, мамо. 885 01:03:06,783 --> 01:03:08,743 Рафаел. 886 01:03:40,066 --> 01:03:41,151 здравей 887 01:03:41,776 --> 01:03:42,777 ах 888 01:03:42,902 --> 01:03:44,279 Алексис. 889 01:03:46,656 --> 01:03:48,783 добре съм как си 890 01:03:50,035 --> 01:03:51,453 О, не се тревожи за това. 891 01:03:51,870 --> 01:03:52,996 Всичко е наред. 892 01:03:53,288 --> 01:03:54,456 Ти беше прав да си тръгнеш. 893 01:03:56,124 --> 01:03:57,375 Рафаел все още е тук. 894 01:03:59,878 --> 01:04:01,379 Много се радваме, че го имаме. 895 01:04:02,464 --> 01:04:03,757 Почти не го виждам през деня. 896 01:04:04,466 --> 01:04:05,759 Той е много дискретен. 897 01:04:07,761 --> 01:04:09,220 Няма защо да се тревожиш, Алексис. 898 01:04:13,141 --> 01:04:15,477 Той харчи страхотно сделка с Присила. 899 01:04:17,937 --> 01:04:19,773 Скъпи, казах не се притеснявай. 900 01:04:20,231 --> 01:04:21,566 как сте двамата 901 01:04:21,941 --> 01:04:23,401 Е, тогава остани, ако искаш. 902 01:04:25,278 --> 01:04:26,446 Баща ти е добре. 903 01:04:28,907 --> 01:04:31,201 Не, той е извън града сега. 904 01:04:33,203 --> 01:04:36,247 О, и родителите на Бети са определено идва във вторник. 905 01:04:37,248 --> 01:04:38,333 Ще им кажа. 906 01:04:38,416 --> 01:04:39,918 Сигурен си, че не го правиш нужда от нещо? 907 01:04:40,126 --> 01:04:42,420 Приятно прекарване чао сега 908 01:05:18,581 --> 01:05:20,125 А, ти си тук. 909 01:05:20,667 --> 01:05:23,753 Тази вечер мисля, че си готов за много по-сериозна игра. 910 01:05:24,129 --> 01:05:25,380 ти си прекрасна 911 01:05:25,672 --> 01:05:28,425 Ах! Омагьосан съм. 912 01:05:28,758 --> 01:05:30,385 Ще направя каквото искаш. 913 01:05:31,886 --> 01:05:34,097 И ще бъда каквото ме направиш. 914 01:05:34,389 --> 01:05:35,473 аз те обичам 915 01:05:36,516 --> 01:05:39,269 о Вземи ме. аз те обичам 916 01:05:39,269 --> 01:05:40,895 Никога преди не съм се чувствал така. 917 01:05:41,187 --> 01:05:42,856 Съблечи ме. 918 01:05:44,607 --> 01:05:48,361 о Наистина ли отиде в града заради мен? 919 01:05:49,279 --> 01:05:50,321 да 920 01:05:53,533 --> 01:05:56,202 - Харесва ли ти? - Обичам го. Изглеждаш като курва. 921 01:05:56,202 --> 01:05:57,537 Това е, което те възбужда. 922 01:05:57,829 --> 01:06:01,416 да Е, можеше дори да е по-добре. като това. 923 01:06:02,375 --> 01:06:03,585 давай 924 01:06:04,377 --> 01:06:05,712 Правете каквото искате. 925 01:06:10,175 --> 01:06:11,384 Качете се там. 926 01:06:12,469 --> 01:06:14,262 - Рафаел, какво правиш? - Хайде, качвай се горе. 927 01:06:14,304 --> 01:06:15,847 чухте. хайде 928 01:06:16,806 --> 01:06:17,974 Вдигни си задника там. 929 01:06:18,349 --> 01:06:19,350 Но... Рафаел. 930 01:06:19,434 --> 01:06:21,769 Вкарай задника си в седлото. това е красиво 931 01:06:22,103 --> 01:06:23,271 да 932 01:06:23,354 --> 01:06:24,772 какво да правя сега 933 01:06:25,398 --> 01:06:26,441 нищо 934 01:06:28,276 --> 01:06:29,319 Малко търпение. 935 01:06:29,819 --> 01:06:31,529 Рафаел недей, това е опасно. 936 01:06:32,197 --> 01:06:33,448 Не ми харесва тази игра. 937 01:06:33,781 --> 01:06:34,866 Рафаел. 938 01:06:35,617 --> 01:06:37,076 Не мърдай! 939 01:06:37,452 --> 01:06:38,745 Извинявай, Джерико! 940 01:06:38,786 --> 01:06:40,205 О, нараняваш ме! 941 01:06:40,663 --> 01:06:42,290 Това е само игра. не се притеснявай 942 01:06:42,332 --> 01:06:43,791 Не. Б-б-но ти си луд. 943 01:06:43,958 --> 01:06:45,668 Една секунда, почти съм готов. 944 01:06:46,461 --> 01:06:48,254 Това е забавна игра, ще видите. 945 01:06:48,421 --> 01:06:50,131 Не искам да играя. Развържи ме. 946 01:06:50,173 --> 01:06:51,633 Ауу, не искаш ли да си играеш с мен? 947 01:06:51,674 --> 01:06:53,927 - Не, Рафаел. - Не се безпокой. повярвай ми 948 01:06:53,968 --> 01:06:55,011 о, не 949 01:06:55,053 --> 01:06:57,805 - Ето го. Ще ви хареса това. - Ауу 950 01:06:57,805 --> 01:06:59,849 - Късметлийка. - Спри! страхувам се 951 01:07:00,558 --> 01:07:01,935 Джерико може да полудее. 952 01:07:02,560 --> 01:07:04,437 Рафаел, моля те. Не е смешно. 953 01:07:05,313 --> 01:07:06,898 не! Рафаел, не! 954 01:07:06,981 --> 01:07:08,274 Продължавай, Джерико. 955 01:07:40,306 --> 01:07:41,349 Приляга ти. 956 01:07:44,852 --> 01:07:45,853 Bing. 957 01:07:54,612 --> 01:07:55,780 копеле. 958 01:08:08,167 --> 01:08:09,627 какво ти става 959 01:08:09,711 --> 01:08:12,797 Ти си копеле. Защо дойде в тази къща? 960 01:08:13,172 --> 01:08:15,133 Не е само заради Алексис. 961 01:08:15,341 --> 01:08:18,928 Видях какво направи на тавана и начина, по който се отнесохте с майка ми. 962 01:08:19,220 --> 01:08:21,055 Кажи ми какво правиш тук. 963 01:08:21,306 --> 01:08:23,266 И откъде взе тази снимка? 964 01:08:23,516 --> 01:08:24,976 Ти дори не знаеш коя е тя. 965 01:08:25,059 --> 01:08:26,686 познавате ли я а? 966 01:08:26,769 --> 01:08:29,147 Не, разбира се, че нямам. 967 01:08:29,314 --> 01:08:30,773 Тогава дори не бях роден. 968 01:08:31,190 --> 01:08:33,985 Но аз знам коя беше тя. Тя беше наша прислужница много преди Мадлен. 969 01:08:36,321 --> 01:08:38,698 Сега ми кажи защо си минавах през моите неща. 970 01:08:38,781 --> 01:08:39,991 Е, мадмоазел? 971 01:08:40,491 --> 01:08:42,452 За кого сте гримирани тази вечер? 972 01:08:43,411 --> 01:08:44,537 а? 973 01:08:51,628 --> 01:08:52,837 Засрамен си. 974 01:08:54,922 --> 01:08:56,758 Гримът ви ще се разтече, ако плачете. 975 01:08:59,052 --> 01:09:00,678 Никога дори не ме поглеждаш. 976 01:09:01,220 --> 01:09:02,847 Единственият, когото гледаш, е мама. 977 01:09:03,598 --> 01:09:05,224 Това е, защото си влюбен в нея. 978 01:09:06,434 --> 01:09:07,935 Въпреки това си много по-красива. 979 01:09:09,646 --> 01:09:11,064 Искам да ви видя всички. 980 01:09:12,607 --> 01:09:13,775 Свали това. 981 01:09:21,115 --> 01:09:22,533 Махнете ръцете си. 982 01:09:23,368 --> 01:09:24,744 Искам да видя гърдите ти. 983 01:09:24,869 --> 01:09:26,204 Никога не съм показвал на никого. 984 01:09:26,663 --> 01:09:27,747 покажи ми 985 01:09:28,206 --> 01:09:30,249 - Добре? - Добре. 986 01:09:34,629 --> 01:09:36,381 Знаеш ли, имаш много красиви гърди. 987 01:09:36,422 --> 01:09:37,507 Те са твърде малки. 988 01:09:39,801 --> 01:09:41,260 Дай ми ръката си. 989 01:09:42,303 --> 01:09:44,097 Искам да си доставиш удоволствие. 990 01:09:44,347 --> 01:09:45,473 Не знам как. 991 01:09:55,191 --> 01:09:56,818 Изследвайте себе си с пръста си. 992 01:09:58,611 --> 01:10:00,571 да Легнете. 993 01:10:09,580 --> 01:10:10,915 давай 994 01:10:15,461 --> 01:10:16,462 Чувствате ли се добре? 995 01:10:16,754 --> 01:10:19,632 О, да. Небесно е. 996 01:10:25,763 --> 01:10:27,306 Сега не спирай, става ли? 997 01:10:27,890 --> 01:10:29,559 Просто продължавай, Лора. 998 01:10:37,608 --> 01:10:39,819 Стой там и продължавай в същия дух. 999 01:10:41,237 --> 01:10:44,198 добре Сега тръгваме да поиграем на малка игра. 1000 01:10:50,371 --> 01:10:51,372 добре 1001 01:10:51,831 --> 01:10:53,166 хайде хайде 1002 01:10:54,333 --> 01:10:55,543 Харесва ли ти, а? 1003 01:10:57,587 --> 01:10:59,213 Продължавай да се движиш. Това е добре 1004 01:10:59,422 --> 01:11:01,048 О, това е перфектно. продължавай така 1005 01:11:01,883 --> 01:11:02,967 страхотно 1006 01:11:06,554 --> 01:11:07,930 Сега застанете на колене. 1007 01:11:08,556 --> 01:11:09,599 давай 1008 01:11:11,309 --> 01:11:12,810 продължавай погледни ме 1009 01:11:13,644 --> 01:11:14,729 перфектен 1010 01:11:17,106 --> 01:11:18,316 Сега ти говориш. 1011 01:11:18,691 --> 01:11:20,067 Това е въображение. 1012 01:11:21,152 --> 01:11:22,195 Дръж го! 1013 01:11:23,029 --> 01:11:25,698 Погледни ме отново. Свали си бикините, давай. 1014 01:11:25,782 --> 01:11:27,700 И след това сложи ръка на главата си. 1015 01:11:29,660 --> 01:11:30,745 погледни ме 1016 01:11:31,829 --> 01:11:32,955 Докоснете се. 1017 01:11:34,332 --> 01:11:35,958 Това е. Това е добре 1018 01:11:37,960 --> 01:11:39,045 перфектен 1019 01:11:39,754 --> 01:11:40,963 Искам да се разпространяваш. 1020 01:11:41,172 --> 01:11:43,174 да красива си 1021 01:11:43,216 --> 01:11:44,258 добре 1022 01:11:48,846 --> 01:11:49,847 Легнете. 1023 01:11:50,139 --> 01:11:51,766 Разтворете краката си и ги повдигнете. 1024 01:11:52,225 --> 01:11:53,476 Това е. това е страхотно 1025 01:11:55,478 --> 01:11:56,979 Хубава дразнеща усмивка. 1026 01:12:01,192 --> 01:12:02,276 добре 1027 01:12:05,029 --> 01:12:06,197 Дръж това. 1028 01:12:06,823 --> 01:12:08,241 Ще направим семеен портрет. 1029 01:12:09,158 --> 01:12:10,368 аз съм готов 1030 01:12:11,118 --> 01:12:12,203 усмихни се 1031 01:12:35,101 --> 01:12:37,228 Татко, знам какво Бих искал за рождения си ден. 1032 01:12:37,603 --> 01:12:41,065 Искам една от тези камери, които виждате снимката веднага след като я направите. окей 1033 01:12:41,107 --> 01:12:43,985 Но ти взех хубав фотоапарат преди няколко години за твоя рожден ден, 1034 01:12:44,026 --> 01:12:46,279 и не мисля, че си използвал повече от веднъж или два пъти. 1035 01:12:46,320 --> 01:12:47,780 Стана ти скучно, нали? 1036 01:12:47,822 --> 01:12:49,657 Бихте ли моля гледай какво правиш 1037 01:12:51,242 --> 01:12:52,785 О, Присила по-добра ли е? 1038 01:12:52,785 --> 01:12:56,163 да Тя закуси малко, и след това тя отново си легна. 1039 01:12:56,205 --> 01:12:58,332 - Тя е горе и чете. Тя ще се оправи. - Добре. 1040 01:12:58,416 --> 01:13:00,543 Но доктор Форестър иска все пак да я видя пак. 1041 01:13:00,626 --> 01:13:02,420 разбирам радвам се 1042 01:13:03,713 --> 01:13:06,465 Татко, стерео високоговорителите ми изчезнаха. 1043 01:13:06,674 --> 01:13:07,884 Никъде не ги намирам. 1044 01:13:08,050 --> 01:13:10,928 Трябва да са в къщата. Невъзможно е просто да сте ги загубили. 1045 01:13:11,387 --> 01:13:13,556 Отървете се от вашите дъвка, моля. 1046 01:13:13,723 --> 01:13:16,183 О, той става толкова напрегнат за всичко. 1047 01:13:20,730 --> 01:13:22,732 О, видях г-жа Андрюс вчера, 1048 01:13:22,732 --> 01:13:25,234 и й казах, че много бих искал много за нея да бъде на партито. 1049 01:13:25,860 --> 01:13:28,279 Е, прекрасно. Това е прекрасно, да. 1050 01:13:29,113 --> 01:13:30,823 Кога е това парти? 1051 01:13:34,118 --> 01:13:36,537 Виждам колко се интересувам ти си в това, което казвам. 1052 01:13:37,747 --> 01:13:39,248 Това е на 12-ти. 1053 01:14:03,481 --> 01:14:04,523 Рафаел. 1054 01:14:04,899 --> 01:14:06,651 Не знаех, че свириш на пиано. 1055 01:14:07,193 --> 01:14:10,154 Какво ще кажете за едно питие? Уиски? Коняк? Арманяк? 1056 01:14:10,529 --> 01:14:12,323 Каквото и да харесате, ние го имаме. 1057 01:14:12,657 --> 01:14:13,741 Аз не пия. 1058 01:14:14,075 --> 01:14:15,242 Много си мъдър. 1059 01:14:15,785 --> 01:14:17,119 Предполагам, че съм твърде слаб. 1060 01:14:17,411 --> 01:14:20,414 Обичам хубаво питие. И така, ако нямате нищо против. 1061 01:14:21,415 --> 01:14:24,001 Предполагам, че не е направено всички толкова много щети. 1062 01:14:24,794 --> 01:14:26,545 Все пак ти завиждам, Рафаел. 1063 01:14:27,338 --> 01:14:30,257 Кажете какво ще кажете за нашия план да ходя на джогинг, помниш ли? 1064 01:14:30,257 --> 01:14:31,300 Защо не тръгнем сега? 1065 01:14:31,425 --> 01:14:33,719 Можеш да бъдеш мой личен треньор. 1066 01:14:33,844 --> 01:14:35,388 Добре, Джордж, разбира се. 1067 01:14:35,638 --> 01:14:37,056 Трябва да отида да се преоблека. 1068 01:14:37,139 --> 01:14:39,600 - Ще се видим след няколко минути. - Чудесно. 1069 01:14:41,602 --> 01:14:43,729 Не бързай, Рафаел. ще те чакам 1070 01:14:43,813 --> 01:14:45,439 Откакто знам, това когато бягаме, 1071 01:14:45,523 --> 01:14:47,942 ти ще си този, който ще трябва да ме почака. 1072 01:14:48,275 --> 01:14:49,276 Съмнявам се. 1073 01:14:49,360 --> 01:14:52,029 Благодарение на теб, мой ваканцията най-после започва. 1074 01:14:52,905 --> 01:14:54,365 Сигурен съм, че ще можете да следвате. 1075 01:14:54,407 --> 01:14:57,034 Стига ласкателства. Ще те следя с поглед. 1076 01:14:57,076 --> 01:14:58,536 Но това е всичко. 1077 01:15:02,832 --> 01:15:05,084 Как може да си толкова тромава, Одри? 1078 01:15:07,795 --> 01:15:09,588 Говорих с Алексис по телефона, 1079 01:15:09,630 --> 01:15:12,133 и той каза, че Рафаел заминаваше тази вечер. 1080 01:15:12,299 --> 01:15:13,426 вярно ли е 1081 01:15:13,718 --> 01:15:15,302 Слушаш ли, Одри? вярно ли е 1082 01:15:15,344 --> 01:15:17,304 Не, не е това, което той каза. 1083 01:15:17,596 --> 01:15:18,764 Лъжецко! 1084 01:15:20,683 --> 01:15:22,143 Не мога да имам друга. 1085 01:15:22,184 --> 01:15:23,894 Да можете. Давай, давай. 1086 01:15:23,894 --> 01:15:25,855 добре Преглътнете го сега. 1087 01:15:27,356 --> 01:15:30,609 Както и да е, много ще се радвам ако момчето остане за месеца. 1088 01:15:31,110 --> 01:15:32,820 Той е очарователен млад мъж. 1089 01:15:34,947 --> 01:15:37,116 Да, много е чаровен. 1090 01:15:37,408 --> 01:15:40,119 о! това е достатъчно. 1091 01:15:40,911 --> 01:15:41,954 не можах... 1092 01:15:41,954 --> 01:15:43,706 За един млад човек той е много зрял. 1093 01:15:44,165 --> 01:15:45,166 Франк... 1094 01:15:45,499 --> 01:15:46,959 - ...Искрено. - Добре е, а? 1095 01:15:47,043 --> 01:15:48,210 Не, не мога. 1096 01:15:49,920 --> 01:15:52,256 Много се радвам, че не си тръгва тази вечер. 1097 01:15:52,798 --> 01:15:54,633 Той изобщо не ми пречи. 1098 01:15:54,967 --> 01:15:56,260 Ами ти, скъпа? 1099 01:15:56,302 --> 01:15:59,597 Прав си, Джордж. Не бих си помислил да го отпратя. 1100 01:16:02,058 --> 01:16:04,143 Е, тогава. Това решава нещата. 1101 01:16:09,732 --> 01:16:10,733 Харесвате ли мед? 1102 01:16:18,240 --> 01:16:19,658 да 1103 01:16:23,496 --> 01:16:24,705 да 1104 01:16:25,372 --> 01:16:26,999 О, да. 1105 01:16:27,833 --> 01:16:29,460 да 1106 01:16:34,006 --> 01:16:35,091 скъпи? 1107 01:16:35,424 --> 01:16:38,260 Искам това парти има зашеметяващ успех. 1108 01:16:39,011 --> 01:16:40,221 Не се притеснявай, ще бъде. 1109 01:16:40,304 --> 01:16:41,597 Кажете, къде е Мадлен? 1110 01:16:42,640 --> 01:16:44,558 О, неделя е, Джордж. 1111 01:16:45,476 --> 01:16:47,520 Откога е почивала в неделя? 1112 01:16:49,146 --> 01:16:52,191 О, предполагам, че Мадлен не е по-лоши от другите, които сме имали. 1113 01:16:52,399 --> 01:16:54,068 Иска ми се Пола да е тук. 1114 01:16:54,110 --> 01:16:55,528 Тя беше отлична. 1115 01:16:55,736 --> 01:16:57,279 За нея неделята не съществуваше. 1116 01:16:57,571 --> 01:17:00,574 Тя беше работничка. Прие работата си сериозно. 1117 01:17:01,534 --> 01:17:04,411 Не ги карат да харесват тя днес, а не като Паула. 1118 01:17:04,537 --> 01:17:05,913 Какво правиш, скъпи? 1119 01:17:06,580 --> 01:17:07,665 там ли си 1120 01:17:07,748 --> 01:17:10,292 Да, скъпа. Тя беше отлична прислужница. 1121 01:17:10,376 --> 01:17:12,002 Не, наистина. Паула беше най-добрата. 1122 01:17:12,044 --> 01:17:15,047 Ето защо е проклет жалко, че забременя от нас. 1123 01:17:16,715 --> 01:17:19,802 Но понякога съжалявам ние я пуснахме така. 1124 01:17:20,094 --> 01:17:21,428 О, ти си луд. 1125 01:17:21,762 --> 01:17:25,224 Не мога да разбера защо си дал Мадлен тази неделя почива, скъпа. 1126 01:17:27,143 --> 01:17:29,895 С 20 гости, идващи във вторник. 1127 01:17:30,312 --> 01:17:32,523 В крайна сметка нашата сребърна годишнина от сватбата. 1128 01:17:32,565 --> 01:17:34,817 Не идва наоколо всяка година, нали знаеш. 1129 01:17:35,151 --> 01:17:38,946 И не забравяйте, че президентът на търговската камара идва. 1130 01:17:40,406 --> 01:17:41,907 слушаш ли изобщо 1131 01:17:42,116 --> 01:17:44,618 О, да, да. аз слушам, Джордж! 1132 01:17:45,327 --> 01:17:46,829 Защо никога не отговаряш? 1133 01:17:48,164 --> 01:17:51,333 О, забравих да ти кажа. Отбих се до пекарната. 1134 01:17:51,333 --> 01:17:53,169 - Обичам го! - Поръчах юбилейната торта. 1135 01:17:53,794 --> 01:17:56,463 Той предложи булка и център на младоженеца. 1136 01:17:56,547 --> 01:17:57,923 Знаеш ли, като сватбена торта. 1137 01:17:59,758 --> 01:18:01,927 С много меренг и бита сметана. 1138 01:18:06,807 --> 01:18:08,767 О, аз съм като разгонена кучка. 1139 01:18:08,809 --> 01:18:11,103 не спирай о 1140 01:18:12,396 --> 01:18:16,066 кажи ми Мисля си за опитвайки се за правителствена награда. 1141 01:18:16,358 --> 01:18:18,569 Знаеш ли, медалите раздават всяка година. 1142 01:18:18,569 --> 01:18:20,863 Мисля, че заслужавате да получите медал. 1143 01:18:21,447 --> 01:18:23,365 Не мисля, че те интересува по един или друг начин. 1144 01:18:23,824 --> 01:18:25,743 Но как можеш да кажеш това, скъпа? 1145 01:18:25,784 --> 01:18:27,286 Всички бихме били много горди. 1146 01:18:27,494 --> 01:18:29,413 О, това ще накара Андрюс да ревнува. 1147 01:18:29,914 --> 01:18:31,916 Мисля, че е роден ревнив. 1148 01:18:36,462 --> 01:18:38,505 - Да правим любов, Рафаел. - не 1149 01:18:39,465 --> 01:18:40,507 Ще видим. 1150 01:18:40,799 --> 01:18:42,676 Не сте забравили кой дава заповедите? 1151 01:18:43,969 --> 01:18:45,304 Чакай ме на тавана. 1152 01:18:45,638 --> 01:18:46,764 Тръгвай си. 1153 01:18:56,482 --> 01:18:58,484 Реших да играя игри. 1154 01:18:59,318 --> 01:19:02,238 Одри, продължавай в същия дух. 1155 01:19:21,507 --> 01:19:22,591 Давай, давай. 1156 01:19:23,175 --> 01:19:24,635 Не искам да се насилвам. 1157 01:19:25,511 --> 01:19:27,012 Иска ми се да съм отново млад. 1158 01:19:34,979 --> 01:19:37,940 Трудно е да се поддържам с теб, но се справих добре. 1159 01:19:38,565 --> 01:19:40,025 Ти бягаш с отмъщение. 1160 01:19:40,276 --> 01:19:41,485 Такава ми е природата. 1161 01:19:42,194 --> 01:19:45,614 Е, наистина си мотивиран да тренирам по-усилено и по-дълго. 1162 01:19:47,199 --> 01:19:49,076 Бих искал да поплувам малко, не би ли 1163 01:19:49,910 --> 01:19:50,953 защо не 1164 01:19:51,036 --> 01:19:52,746 за съжаление, Нямам бански. 1165 01:19:52,746 --> 01:19:55,624 О, имам десетки бански костюми обратно в къщата. 1166 01:19:55,666 --> 01:19:56,834 Можете да имате един. 1167 01:19:56,959 --> 01:19:59,712 Дори имам няколко, които съм носил когато бях на твоята възраст. 1168 01:20:00,504 --> 01:20:01,714 да тръгваме ли 1169 01:20:03,048 --> 01:20:04,466 Ще се видим по пътя. 1170 01:20:06,844 --> 01:20:08,012 Опитай се да ме хванеш. 1171 01:20:08,887 --> 01:20:09,888 Хап! 1172 01:20:10,431 --> 01:20:12,141 по-бързо! по-бързо! 1173 01:20:15,853 --> 01:20:17,146 Какво прави това тук? 1174 01:20:17,896 --> 01:20:20,691 Това са жени за вас. Виж това. 1175 01:20:21,275 --> 01:20:23,485 Надявам се, че не сте твърде шокирани от това. 1176 01:20:23,569 --> 01:20:24,570 не, не 1177 01:20:24,653 --> 01:20:27,698 Жените обичат да оставят малко напомняния за себе си наоколо. 1178 01:20:28,157 --> 01:20:30,743 Сигурен съм, че разбирате тези неща, Рафаел. 1179 01:20:31,285 --> 01:20:33,370 Сега, нека да разгледаме тези. 1180 01:20:44,340 --> 01:20:46,133 Къде, по дяволите, ги сложих? 1181 01:20:47,051 --> 01:20:49,219 Никога през живота си не съм виждал такава бъркотия. 1182 01:20:50,095 --> 01:20:53,307 А, ето ги. 1183 01:20:54,433 --> 01:20:56,518 Със сигурност има достатъчно от тях тук. 1184 01:20:58,062 --> 01:20:59,355 Избери си. 1185 01:21:04,276 --> 01:21:05,944 Този е твърде малък. 1186 01:21:07,029 --> 01:21:08,113 Този, може би. 1187 01:21:08,405 --> 01:21:10,532 Каква чудесна идея да отидете на плуване. 1188 01:21:11,200 --> 01:21:13,410 Имам много високо мнение за теб, Рафаел. 1189 01:21:14,078 --> 01:21:17,748 Ти също си интелигентен и красив. 1190 01:21:19,083 --> 01:21:20,584 Вие сте много добра компания. 1191 01:21:21,293 --> 01:21:22,378 благодаря 1192 01:21:23,295 --> 01:21:24,630 Мога ли да пробвам този? 1193 01:21:24,963 --> 01:21:26,715 Разбира се, че можете. Помогнете си. 1194 01:21:27,007 --> 01:21:29,343 Бихте ли ме харесали да чакам там? 1195 01:21:29,426 --> 01:21:30,594 Не, това е глупаво. 1196 01:21:31,970 --> 01:21:33,680 да Е, предполагам, че си прав. 1197 01:21:33,889 --> 01:21:35,766 Все пак тук сме сред мъже. 1198 01:21:38,477 --> 01:21:41,647 Може и аз преоблечете се в суха риза. 1199 01:22:02,334 --> 01:22:04,169 Мисля, че този пасва най-добре. 1200 01:22:05,546 --> 01:22:06,880 харесва ли ти 1201 01:22:08,006 --> 01:22:09,383 Да, този ми харесва. 1202 01:22:12,428 --> 01:22:13,846 добре ли си 1203 01:22:15,389 --> 01:22:16,765 Кой... кой аз? 1204 01:22:18,142 --> 01:22:19,268 просто съм добре 1205 01:22:20,894 --> 01:22:22,896 Мислим ли за същото нещо, Джордж? 1206 01:22:23,313 --> 01:22:24,356 а? 1207 01:22:55,554 --> 01:22:57,014 Можеш ли да разбереш, Одри? 1208 01:22:57,431 --> 01:22:58,599 Трудно, а? 1209 01:22:59,141 --> 01:23:00,434 Като това, което й направи. 1210 01:23:01,018 --> 01:23:02,936 В името на почтеността. 1211 01:23:20,579 --> 01:23:23,457 Мислех, че ще спиш след нощта ти с Джордж. 1212 01:23:24,249 --> 01:23:25,751 аз те чаках 1213 01:23:26,293 --> 01:23:27,669 Добре ли се возихте? 1214 01:23:29,588 --> 01:23:30,923 Всичко беше наред. 1215 01:23:31,965 --> 01:23:35,219 Чувствахте ли нужда от малко чист въздух тази сутрин? 1216 01:23:35,302 --> 01:23:36,678 Не ти ли хареса да гледаш? 1217 01:23:37,638 --> 01:23:40,140 Мислех, че ще се обърне ще ме видиш с него. 1218 01:23:41,725 --> 01:23:42,851 Имал съм го. 1219 01:23:43,393 --> 01:23:45,187 Готов съм да направя всичко за теб. 1220 01:23:46,188 --> 01:23:48,440 Всичко и все пак не си доволен. 1221 01:23:48,941 --> 01:23:50,359 какво повече искаш 1222 01:23:50,651 --> 01:23:53,445 Как можа да направиш такова нещо и след това попитайте дали ми хареса да гледам? 1223 01:23:53,862 --> 01:23:55,280 Нямате ли уважение? 1224 01:23:55,280 --> 01:23:56,657 какво каза 1225 01:23:57,074 --> 01:23:58,825 Към какво трябва да засвидетелствам уважение? 1226 01:23:58,909 --> 01:24:00,160 За този живот, който водиш. 1227 01:24:00,994 --> 01:24:02,913 Просто за какъв, по дяволите, ме взимаш? 1228 01:24:03,330 --> 01:24:04,748 не съм глупав 1229 01:24:06,041 --> 01:24:07,543 уважение? хаха! 1230 01:24:08,085 --> 01:24:09,586 Уважавам начина, по който се чукаш. 1231 01:24:13,882 --> 01:24:16,009 Какво още имаш? 1232 01:24:16,718 --> 01:24:19,638 Искате уважение към съществуването любяща съпруга и майка? 1233 01:24:20,556 --> 01:24:22,516 И двамата знаем, че това е лицемерие. 1234 01:24:23,350 --> 01:24:24,434 мамка му 1235 01:24:24,810 --> 01:24:26,812 Всеки знае, че това е куп глупости. 1236 01:24:27,229 --> 01:24:29,690 Уважението се печели и не си го заслужил. 1237 01:24:31,692 --> 01:24:34,778 Не можеш да кажеш, че някога съм не ти се подчини, нито веднъж. 1238 01:24:40,909 --> 01:24:43,829 Поискайте всичко, което искате от мен, няма разлика. 1239 01:24:44,788 --> 01:24:47,416 Защото за да ти доставя удоволствие, Готов съм на всичко. 1240 01:24:47,666 --> 01:24:51,003 Единственото нещо, което не мога да взема, Рафаел, трябва да те споделя. 1241 01:24:53,046 --> 01:24:56,258 Предполагам, че просто признавам за теб, че съм влюбен. 1242 01:25:02,431 --> 01:25:03,640 Вземете това. 1243 01:25:07,811 --> 01:25:08,937 всички те? 1244 01:25:09,938 --> 01:25:10,939 Разбира се. 1245 01:26:23,512 --> 01:26:25,430 Току-що сте се оженили? 1246 01:26:26,515 --> 01:26:27,766 Къде е младоженецът? 1247 01:30:44,397 --> 01:30:47,901 Часът на моето раждане беше часът на нейната смърт. 1248 01:30:48,610 --> 01:30:50,320 Можех да те убия. 1249 01:30:51,780 --> 01:30:54,032 Никога няма да видиш края му. 1250 01:30:55,450 --> 01:30:57,661 - Здравей, Франсоаз. - Ах, Одри. 1251 01:30:57,702 --> 01:30:59,162 Толкова мило, че дойде. 1252 01:30:59,788 --> 01:31:00,830 здравей 1253 01:31:00,956 --> 01:31:02,832 Одри, скъпа, изглеждаш прекрасно. 1254 01:31:02,832 --> 01:31:05,293 Това е страхотен купон, наистина. честито 1255 01:31:13,093 --> 01:31:15,053 Мила как си 1256 01:31:15,512 --> 01:31:16,888 здравей 1257 01:31:17,055 --> 01:31:19,015 Просто се надявам да има достатъчно шампанско. 1258 01:31:19,099 --> 01:31:20,183 Има много. 1259 01:31:20,266 --> 01:31:21,476 И внимавайте с очилата. 1260 01:31:21,518 --> 01:31:23,436 Ако счупите някоя, ще дойде от вашата заплата. 1261 01:31:23,478 --> 01:31:24,688 Да, сър. 1262 01:31:24,771 --> 01:31:27,315 не се притеснявай Първите 25 годините са най-трудните. 1263 01:31:27,357 --> 01:31:28,608 Изглеждаш прекрасно. 1264 01:31:31,861 --> 01:31:34,864 Присила, не забравяй, че си просто бях болен, спокойно. 1265 01:31:34,906 --> 01:31:36,741 - Ще отида да си почина малко. - Много голям късмет. 1266 01:31:36,825 --> 01:31:38,910 Ако лекарят дойде, пратете го горе. 1267 01:31:39,828 --> 01:31:40,912 Добре. 1268 01:31:42,330 --> 01:31:43,790 Чудесно е! 1269 01:31:43,832 --> 01:31:46,418 25 години. Сребърна годишнина от сватбата. 1270 01:31:46,459 --> 01:31:48,294 Какъв прекрасен, щастлив повод. 1271 01:31:48,378 --> 01:31:51,131 - А ти, Джордж? - Одри се грижи добре за теб. 1272 01:31:51,172 --> 01:31:52,257 Какъв идеал... 1273 01:31:52,257 --> 01:31:54,676 Мисля, че е време да започнем за отваряне на подаръците. 1274 01:31:54,718 --> 01:31:55,760 - Хайде де. - Добре. 1275 01:31:56,428 --> 01:32:00,473 Е, приятели мои, знам, че това е моментът Очаквах с нетърпение цял ден. 1276 01:32:00,807 --> 01:32:02,434 Отваряне на всички наши подаръци. 1277 01:32:05,020 --> 01:32:07,022 Защо, не е ли замислено? 1278 01:32:07,063 --> 01:32:08,606 Това е подарък от Рафаел. 1279 01:32:08,648 --> 01:32:09,816 Той си спомни. 1280 01:32:51,858 --> 01:32:54,194 Честита годишнина, отче. 1281 01:32:54,652 --> 01:32:56,696 Точно така, Хенри. Можете ли да го копаете? 1282 01:32:57,155 --> 01:32:58,364 Твърд. 1283 01:32:58,531 --> 01:33:01,117 И Паула. Помниш ли я? 1284 01:33:01,868 --> 01:33:04,079 Това, което направи с нея, също беше тежко. 1285 01:33:04,746 --> 01:33:08,374 Преди 25 години, във в името на почтеността. 1286 01:33:08,541 --> 01:33:10,502 Изгонихте я като куче. 1287 01:33:10,502 --> 01:33:14,172 С малкото си копеле, което се роди няколко седмици по-късно. 1288 01:33:15,673 --> 01:33:18,843 Часът на моето раждане беше часът на нейната смърт. 1289 01:33:19,719 --> 01:33:21,596 Дойдох тук, за да й отмъстя. 1290 01:33:22,639 --> 01:33:24,390 Можех да те убия. 1291 01:33:24,849 --> 01:33:27,352 Вместо това реших да играя игри. 1292 01:33:27,477 --> 01:33:29,896 Игри, които биха показали ти си за това, което си наистина. 1293 01:33:30,688 --> 01:33:33,274 Хора, които тънат в собствената си мръсотия. 1294 01:33:34,484 --> 01:33:36,111 Ти си непоправим. 1295 01:33:36,319 --> 01:33:38,571 И никога няма да го направиш вижте края му. 1296 01:33:39,948 --> 01:33:44,953 Що се отнася до мен, винаги ще бъда малък копеле, което уби майка си. 1297 01:33:45,954 --> 01:33:48,414 И все пак като цяло се наслаждавах на нашите игри. 1298 01:33:49,249 --> 01:33:51,918 Одри, продължавай в същия дух. 1299 01:33:52,502 --> 01:33:54,963 Вие сте на еднопосочен път към ада. 1300 01:33:55,421 --> 01:33:58,258 Колкото до теб, Джордж, ти ще си получиш наградата. 1301 01:33:58,383 --> 01:33:59,843 Медалът на рогоносеца. 1302 01:33:59,884 --> 01:34:01,845 Никой не може да ти го отнеме. 1303 01:34:02,303 --> 01:34:06,724 Оставете Лора на нейните фантазии и спрете да манипулирате Присила. 1304 01:34:07,225 --> 01:34:09,853 Тя върви перфектно в ума си. 1305 01:34:10,478 --> 01:34:11,938 Свърших си работата. 1306 01:34:12,021 --> 01:34:14,065 Работата, за която ме вдъхновихте. 1307 01:34:15,108 --> 01:34:17,569 Надявам се, че съм запалил огън под кожата ти 1308 01:34:17,569 --> 01:34:19,529 това ще гори до деня, когато умреш. 1309 01:34:20,697 --> 01:34:23,825 Край на играта и довиждане. 1310 01:34:25,285 --> 01:34:27,370 Лицемерни клоуни.